Não vão descobrir. | Open Subtitles | لن يكتشفوا ذلك الأمر إذن أعني ، لم يرانا أحد |
Não vão nada. Só tens de te descontrair. | Open Subtitles | لا لن يكتشفوا أى شىء فقط حاول أن تسترخى |
Achas que eles Não vão descobrir isso? | Open Subtitles | أنت تعتقد حقاً أنهم لن يكتشفوا الأمر؟ |
Claro que só vão descobrir quando pedirem a próxima rodada. - Wei. | Open Subtitles | لن يكتشفوا ذلك حتى يطلبوا جولتهم الثانية من المشروف |
Claro que só vão descobrir quando pedirem a próxima rodada. | Open Subtitles | بالطبع لن يكتشفوا ذلك إلا عندما يطلبوا المشروبات مرة أخرى |
Acha que o Frank e o Dennis vão descobrir, mas Não vão, entende? | Open Subtitles | انتِ تعتقدين ان (فرانك) و (دينس) سيكتشفون الأمر لكنهم لن يكتشفوا ايّ شيئ |
Eles Não vão descobrir. | Open Subtitles | لن يكتشفوا الأمر |
Eles Não vão descobrir. | Open Subtitles | لن يكتشفوا الأمر |
- Não vão. O médico legista precisa de um corpo novo. Por isso os ossos estavam no armazém. | Open Subtitles | لن يكتشفوا ذلك، يحتاج الطبيب الشرعي لجثة حديثة، ولهذا كانت عظام (إيفا براغا) في المخزن. |
- Não vão descobrir. | Open Subtitles | -إنّهم لن يكتشفوا |
- Elas Não vão descobrir. | Open Subtitles | لن يكتشفوا |
- Não vão descobrir. | Open Subtitles | لن يكتشفوا ذلك |