"لن ينضم" - Traduction Arabe en Portugais

• não se vai juntar
• se irá juntar
• não se juntará

E parece que não se vai juntar ao processo judicial colectivo.
ويبدو أنه لن ينضم لرافعي الدعاوى ضدنا

- Olá, Rupert. - Ele não se vai juntar a nós.
مرحبا، روبرت - إنه لن ينضم إلينا -

Parece que o Harvey não se vai juntar a nós, por isso, podemos começar.
حسناً , يبدو أن (هارفي) لن ينضم إلينا لذا يمكننا أن نبدأ

Ele não se irá juntar a nós.
إنّه لن ينضم إلينا.

O Julian não se irá juntar a nós.
-جوليان) لن ينضم إلينا) .

Hoje não se juntará a nós, porque ainda não está pronta para deixar o seu ambiente controlado mas, tenho umas fotografias para compartilhar com vocês.
وقالت إنها لن ينضم إلينا اليوم، لأنها ليست مستعدة لترك بعد لها سيطرة البيئة، ولكن ... لقد رتبت للصور لها لتقديمها لكم جميعا.

-Monsieur Rochefort não se juntará a nós.
سيد *راشيفورت لن ينضم ألينا

Estou triste por saber que o Capitão Rogers não se vai juntar a nós hoje.
أنا حزين لسماع أن الكابتن ( روجرز ) لن ينضم إلينا اليوم

Ele não se vai juntar.
لن ينضم

O Coleman já não se vai juntar a nós.
(كولمن) لن ينضم لنا بعد الآن