"لها بأنها" - Traduction Arabe en Portugais

• que ela

E a Brooke acreditou em mim, e hoje sabe muito, muito bem provar que ela tinha razão.
وبروك وثقت بي واليوم كان رائعاً جداً لأنني أثبتُ لها بأنها محقة

Eu disse-lhe que ela podia ouvir os meus pensamentos, sempre que quisesse.
لقد قلت لها بأنها يمكنها الإستماع إلى أفكاري في أي وقت تحبه

Quando tu disseste à Patty que ela não estava sozinha, partiste-me o coração.
و قلتي لها بأنها ليست لوحدها، فطرتي قلبي

Dizes que ela bateu na cabeça do marido com um troféu de golfe e ela lembra-se.
أنت قلت لها بأنها سحقت زوجها على مستوى الرأس بكأس تذكاري للغولف، فتذكرت ذلك.

Mas já disse que ela podia ter o bebé.
لكني قلت لها بأنها ممكن أن تحمل بالطفل.

Disse que ela era boa o suficiente, o que é verdade, e que a desiludi porque não consegui convencer a Sheila, o que é verdade.
لقد قلت لها بأنها جيدة بما فيه الكفاية و هي كذلك لكني خذلتها لأنني لم أستطع اقناع شيلا و هي الحقيقة

Foi por isso que também bebi sangue, para provar que ela estava errada.
لهذا ذهبت معها في رحلة, لكي اُبرهن لها بأنها كانت مُخطئة.

- Diz-lhe que ela é especial.
قل لها بأنها مميزة