"لها عائلة" - Traduction Arabe en Portugais

• tem família

Esta rapariga não tem família. Ninguém sabe que ela trabalhava aqui.
ليس لها عائلة و لا أحد يعرف أنها كانت تعمل هنا

Não se lembra quem é nem... mesmo se tem família aqui.
إنها لا تتذكر مَن تكون أو حتى إن كان لها عائلة هنا

Este bolo não tem família, amigos ou registo dentário.
،هذه الكعكة لم يكن لها عائلة ولا أصدقاء، ولا سجلات لطبيب الاسنان

Ninguém, que se saiba. Não tem família.
لم نكتشف أحدا وليس لها عائلة أيضا

Porque é que ela não tem família, nem amigos.
ليست لها عائلة وليست لها صديقات

Não tem família e precisa de dinheiro.
ليس لها عائلة وتحتاج الدخل

Não tem família em Juárez.
ليست لها عائلة فى "جواريز".

Ele também não tem família na América.
وليس لها عائلة في (أمريكا) أيضاً

Ela tem família?
هل لها عائلة ؟

Ela não tem família?
أليس لها عائلة

- Não tem família.
ليس لها عائلة