"لهجر" - Traduction Arabe en Portugais

• abandonar
• deixar a

Quem teve coragem de abandonar uma criança... pode encontrar forças para repudiá-la.
أقول أن كائنًا من كان كانت لديه الشجاعة لهجر طفل قد يجد الشجاعة إلى عدم الاعتراف به

Hoje é um dia perfeito para quem quiser abandonar o movimento de guerrilha.
اليوم هو يوم مثالي لهجر حركة الغوار

Fui dispensado do exército. Por abandonar o meu posto e os meus homens.
"تمّ تسريحي مِن الخدمة في الجيش لهجر تموضعي ورجالي"

Ele disse que planeava deixar a mulher?
أقال لكِ أنّ لديه مخطط لهجر زوجته؟

Arranjar forças para deixar a Dede foi a coisa mais difícil que já fiz, mas a melhor decisão da minha vida.
التحلي بالشجاعة لهجر (ديدي) كان أصعب شيء قد فعلته على الإطلاق لكنه أفضل قرار قد اتخذه

E qual deverá ser o seu castigo, Pompeu, por trair um amigo, por abandonar a causa do seu povo, por se aliar aos pretensos nobres?
و ما هو عقابك يا (بومباي)؟ لخيانة صديق لهجر أهداف قومكم؟

A deixar a Vanessa!
لهجر فينيسا