"لهذا التقرير" - Traduction Arabe en Portugais

• este relatório
• o relatório

Depois de ver este relatório, ela disse que não vendia nada que magoasse as pessoas.
بعد قراءتها لهذا التقرير قررت أنها لن تبيع أي شيء سيؤذي الناس

Veja este relatório da Academia Nacional de Ciências.
ألقِ نظرة لهذا التقرير من الأكاديمية الوطنية للعلوم.

Segundo este relatório, a Cidade Generosa perderá muito dinheiro este ano.
حسنا, وفقا لهذا التقرير الجمعية سوف تخسر مبلغا كبيرا من المال هذه السنة

"Eu diria que isso é uma má ideia Bill, "devido a este relatório."
أقترح أن تلك فكرة سيئة يا بيل، وفقاً لهذا التقرير."

De acordo com o relatório, o incidente aconteceu às 02h.
طبقاً لهذا التقرير أن الحادث حصل في الثانية صباحاً

O sua ficha é excepcional, mas vendo este relatório... tenho as minhas dúvidas sobre a sua competência para continuar como agente.
سجلك مميز، لكن بالنظر لهذا التقرير... لدي شك في قدرتك على الاستمرار كعميل سري.

- Não foi isso que ele disse. - De acordo com este relatório foi.
هذا ليس ما قاله - قال ذلك، وفقاً لهذا التقرير -

Segundo este relatório, o senhor e o Prof. Arthur Seldom descobriram o corpo ao mesmo tempo.
وفقاً لهذا التقرير (أنت و الاستاذ (آرثر سيلدوم اكتشفتم الجثة في نفس الوقت

Segundo o relatório, o teu pai ia levar-te à escola?
،وفقاً لهذا التقرير أبوك كان يقلّك للمدرسة

Segundo o relatório, a amostra era pequena e foi inteiramente usada no teste.
طبقا لهذا التقرير ، العينة كانت جدا صغيرة وأُستخدمت كلها في الإختبار