"لهذا السبب أنا هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• É por isso que estou aqui
• Por isso estou aqui
• É por isso que aqui estou
• Foi por isso que vim
• É por isso que cá estou

A Anne está a fazer um excelente trabalho, e É por isso que estou aqui.
آن تقوم بساطة بعمل ممتاز, لهذا السبب أنا هنا.

É por isso que estou aqui: para me ter a certeza que ele tem boas notas.
لهذا السبب أنا هنا لأتأكد من أنه يحصل على أعلى العلامات

- e muito dinheiro desperdiçado. - É por isso que estou aqui.
.وكثير من الاموال ضُيعت لهذا السبب أنا هنا

Por isso estou aqui, apesar de carregar a minha cabeça, mais ou menos,
لهذا السبب أنا هنا مع العلم أشعر بصعوبة الموضوع

Sim, estamos todos. É por isso que aqui estou.
أجل، كلنا نحاول لهذا السبب أنا هنا

Foi por isso que vim. Pensei que ias querer ajudar-me a apanhar o Luthor.
لهذا السبب أنا هنا, أعتقد بأن تساعدني بجلب لوثر

Não É por isso que estou aqui. Preciso que voltes a trabalhar para mim.
انه أمر وحشي ، ولكن ليس لهذا السبب أنا هنا أريدك أن تعودي للعمل لدي

Bom, É por isso que estou aqui, moça, para te libertar desta sala escura.
حسنًا، لهذا السبب أنا هنا لاجعلك حرة من هذه الغرفة الباردة

É por isso que estou aqui, e porque me irão querer ajudar a preservar tudo aquilo que ambos têm juntos.
لهذا السبب أنا هنا ولماذا تريد مساعدتي لتحفظ كل شيء

É por isso que estou aqui, porque amanhã nós temos um dia muito importante.
، لهذا السبب أنا هنا ، لأن عِندنا يوم حافل غداً

Não penso que estejas louco. É por isso que estou aqui.
لا أظن أنك مجنون لهذا السبب أنا هنا

Bom, É por isso que estou aqui.
و لهذا السبب أنا هنا -أريد أن أطلب منك شيئاً

É por isso que estou aqui. Pensei que podia ter uma visita guiada.
لهذا السبب أنا هنا أتمنى أن أقوم بجولة

Não me deram alternativa, Por isso estou aqui.
لم يمنح لي أي خيار آخر لهذا السبب أنا هنا

Por isso estou aqui.
لهذا السبب أنا هنا ، يجب أن تخرجي هذا الخوف ..

Preciso da minha comunicação outra vez. Com certeza. Por isso estou aqui.
أحتاج الى عودة ال سي او ام الخاص بي بالتأكيد ، لهذا السبب أنا هنا

Imagino que É por isso que aqui estou.
أتسائل , لهذا السبب أنا هنا

É por isso que aqui estou...
.. لهذا السبب أنا هنا

É por isso que aqui estou.
لقد أمسكنا بـ(وليام) مجدداً لهذا السبب أنا هنا

Não Foi por isso que vim.
ليس لهذا السبب أنا هنا.

É por isso que cá estou.
لهذا السبب أنا هنا