Vai ser aquela pessoa querida, meiga, sensível e simpática que conheci... ou vai ser este monstro nojento? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك اللطيف الحنون العاطفي المحترم الذي قابلته ؟ أم سيتحول لهذا الوحش ؟ |
Portanto, como é que este monstro Jurássico caçava e matava? | Open Subtitles | فقط كيف لهذا الوحش الجوراسي أن يطارد و يقتل؟ |
Se ele era realmente algum tipo de parceiro para este monstro, então, não é possível que ele queira voltar? | Open Subtitles | إذا كان حقاً شريكاً لهذا الوحش أوليس من المحتمل بأنه يريد العودة |
Seguinte coisa, estamos alimentar um monstro com os munchies. | Open Subtitles | الشىء الأخر, سنكون وجبة خفيفة لهذا الوحش الرهيب |
Talvez queiras ver esse monstro de perto, mas eu acho que está da hora de desistir. | Open Subtitles | ربما أنت ترغب بأخذ نظرة عن قرب لهذا الوحش لكن أنا أقول أنه الوقت لنترك هذا الامر |
Ela estava, desenhando imagens deste monstro com cabeça de cavalo. | Open Subtitles | لقد كانت , ترسم صوراً لهذا الوحش ذو رأس الحصان |
Agarra-te àquele monstro. | Open Subtitles | كن ملاصقاً لهذا الوحش |
este monstro depravado aproximou-se das nossas filhas. | Open Subtitles | ليس فحسب فساد الأخلاق لهذا الوحش ...فقد سلبنا بناتنا |
Para este monstro! | Open Subtitles | انظر لهذا الوحش |
Veja este monstro! | Open Subtitles | انظر لهذا الوحش. |
Barry, eu conheço-te. Não podes dar a tua velocidade a esse monstro. | Open Subtitles | باري)، أعرف أنه لا يمكنك) إعطاء سرعتك لهذا الوحش |
Não àquele monstro sagrado, o vosso rei. | Open Subtitles | -ليس لهذا الوحش المقدس, ملككم |