"لهم كل" - Traduction Arabe en Portugais

• todos os
• todas as

- Fechem todos os clubes, todas as noites até que alguém fale.
أغلق كل نادي لهم كل ليلة في الأسبوع حتى يتحدث أحدهم

Os mortais não sabem da sua existência, mas a magia infunde todos os seus sonhos e esperanças.
الفانيين لا يعلمون بوجوده لكن السحر يؤمن لهم كل آمالهم و أحلامهم

Quero ir ao tribunal de família. todos os meus recibos estão certos.
أريد أن أذهب إلى عائلتي وأدفع لهم كل إصالاتي

A Senadora deu-lhes todas as oportunidades para agir correctamente.
لقد أعطيتى لهم كل الفرص ليفعلوا الشىء الصحيح, سيناتور

Chamo-me Clement Mathieu, sou músico, e todas as noites componho para eles.
اسمي، كليمونت ماتيو، موسيقي أؤلف لهم كل ليلة

Eu digo-lhes todos os dias, temos de consegui-lo.
أنا سوف اقول لهم كل يوم، يجب علينا تحقيق ذلك.

Não deve ser fácil para si, vestir essa farda, policiar o seu próprio povo para eles todos os dias.
أن تضع هذه الملابس الرسمية تلعب دور الشرطي لهم كل يوم

Olhe, tenho que lhes pagar todos os meses.
اسمع , يُفرض علي أن أدفع لهم كل شهر

Escuto-os todos os dias.
أنا أصغي لهم كل يوم

A melhor do País! - Envio-lhes $5 todos os meses.
-أُرسل لهم كل شهر خمسة دولارات

Vou pagar-lhe todos os centavos.
سأعيدها لهم.. كل سنت منها

Digo-lhes todos os dias:
أقول لهم كل يوم:

Continuem a ler para eles todas as noites, e acho que vamos ter um grande ano.
أقرئوا لهم كل يوم وأعتقد بأننا سنحظى بسنة جيدة

Continuem a ler para eles todas as noites, e acho que vamos ter um grande ano.
, أستمروا بالقراءة لهم كل ليلة وأعتقد سيكون لدينا سنة رائعة

e irá contar-lhes todas as merdas que já fizeste.
يقول لهم كل القرف أنه كان يصل إلى.

Tinha que lhes pagar todas as semanas, apenas, para manter os restaurantes abertos.
تحتم عليه دفع المال لهم كل أسبوع فقط ليستمر عمل المطاعم

Nos últimos 24 meses foi desafiada por todas as grandes potências do quadrante.
في الأربع والعشرين شهرًا المُنْصرمة، تصدّت لهم كل قوة عسكرية في مجرة "كوادرنت."