"له شيكاً" - Traduction Arabe en Portugais

• um cheque

Passar-lhe um cheque. Ser um exemplo. O livro de cheques da empresa?
أحرر له شيكاً, أكون مثالاً له أين دفتر شيكات الشركة؟

Diz milhões de dólares. Passo-lhe um cheque e ele que acabe com aquilo.
عشر ملايين دولار، سأحرّر له شيكاً لننتهي من الأمر

Enviei um cheque de 150 mil dólares.
لذا أرسلت له شيكاً بمبلغ مئة وخمسين ألف دولار

Passei-lhe um cheque de 1500 dólares.
حررت له شيكاً بقيمة 1500 دولار.

Querido! - Talvez lhe possas passar um cheque.
ربما بإمكانك فقط أن تكتب له شيكاً

Não tinha a carteira! - Espero que lhe envies um cheque.
آمل أن ترسل له شيكاً

Quando voltar mando-lhe um cheque.
حينما أعود، سأحرر له شيكاً

Vais dar-lhe um cheque em troca da boa reputação do Kevin?
تكتبين له شيكاً تساومين على سمعة (كيف) ؟ عليّ أن أكون سيدة أعمال صحيح ؟

Então, passei-lhe um cheque em branco, e tudo o que lhe disse foi, "Por favor... por favor, cure o meu filho."
،لذا كتبت له شيكاً مفتوحاً ...وكل ما قلته هو، "رجاءً ".رجاءً

Se o faz sentir melhor, mande-lhe um cheque.
إذا كان سيشعركَ بالتحسن يمكنكَ أن ترسلَ له شيكاً !

Mando-lhe um cheque.
-أرسل له شيكاً