"لواحد منهم" - Traduction Arabe en Portugais

• um deles

Tentaram emboscar-me no mato, infelizmente para um deles.
نعم . لقد حاولوا توجيه ضربة لي , انتهت مع الاسف لواحد منهم

um deles pode acabar no banco de trás do carro dela.
يمكن لواحد منهم ان ينتهى به المطاف جالسا على مقعد سيارتها الخاصة

Não, se não for avante com isso, significa que não é um deles.
لا اذا لم تذهب انت من خلال هذا فهذا يعني أنك لم تتحول لواحد منهم

Um Packard de um deles caiu do pontão do Lido.
ثمة سيّارة لواحد منهم حملتها أمواج (ليدو بير).

O que não daria o Duque por um deles!
-ما الذي سيفعله الدوق لواحد منهم

Tem que ser de um deles.
يجب أن يكون لواحد منهم

E a entrada para um deles, não é longe.
والمدخل لواحد منهم ليس ببعيد

"acabou de confessar um deles".
للتو اعترف لواحد منهم

O Ben acabou de pôr a vida nas mãos de um deles.
بين) قام لتوه بتسليم حياته) لواحد منهم