"لوالدة" - Traduction Arabe en Portugais

• mãe do
• mãe da
• à mãe
• da mãe
• para a mãe

Acho que o apanhámos. Enviou flores à mãe do vigia que morreu.
لقد حصلنا عليه كان يرسل الزهور كل عام لوالدة شريكة المتوفي

Não queremos repetir o que aconteceu à mãe do Justin Miller, pois não?
لا نريد تكرار ما حدث لوالدة جاستن ميلر الان , هل ممكن ؟

Desculpe. É para a mãe da Gennie.
أنا أسفة, هذه لوالدة جيني فاتورة الشهر الماضي

Depois, o assassino fez esta chamada para a mãe da vítima.
بعد أن, قامَ القاتل بهذه المكالمة لوالدة الضحية

A minha mulher posou como modelo da mãe de Deus.
زوجتي قدمت الخدمات باعتبارها نموذجا لوالدة الإله.

Estive duas horas com a minha bebé a preparar-me para a entregar à mãe do Bigodes.
لقد كنت مع طفلي لساعتين استعد لأعطيه لوالدة ذا الشارب الإباحي

Tenente, consegui um endereço novo da mãe do Wallace.
أيها الملازم، لقد وجدت عنواناً جديداً لوالدة (والاس)

Uma noiva que não bajula a mãe do marido é tola.
-أي عروس لاتقوم بالتملق لوالدة زوجها هي حمقاء

Fotos que a mãe do Wilkie me deu durante o julgamento, para provar que o Jason era bom rapaz.
صور لوالدة (فيكي) ، أعطاني إيّاها أثناء المحاكمة لإثبات أنّ (جيسون) كان فتى صالح.

Já agora, que se passou com a mãe do William?
بالمناسبة، ماذا حدث لوالدة "وليام"؟

- Estou a falar do seu filho ter atropelado a mãe do Carlos.
إنني أتحدث عن حادثة صدم ابنكِ لوالدة (كارلوس)

Lizzie, falei com a mãe do Eric, a Janet, e ela...
.. ليزي .. تحدثت لوالدة ايرك . جانيت .

Qualquer coisa pela mãe da próxima geração de dominadores de ar.
سنفعل أي شيء لوالدة الجيل القادم لمخضعي الهواء

Costumava ser da mãe da minha mulher, da altura em que ainda precisava de mulher.
لقد كانت تعود ملكيّتها ... لوالدة زوجتي في ذلك الوقت الذي كنتُ أحتاج لِزوجة

Toda a gente ficou comovida com o testemunho sentido... da mãe da vítima, Marla James ao contrário, foi a mãe de Demetrius James, que pôs o tribunal a perguntar se o filho dela se comportou...
الجميع متأثر بالشهادة القوية " لوالدة الضحية " ديميترويس جيمس بدلاً من ذلك والدته

A mãe da Gina é amiga da mãe dela e a Jenny vai ao casamento.
"اتضح أن والدة "جينا "صديقة لوالدة "جيني و"جيني" ستحضر الزفاف