| Colocaram minha tia Luba no asilo há dois meses. | Open Subtitles | عمتي لوبا لقد وضعوها في دار رعاية قبل شهرين |
| Não entendes! A Luba queria que eu... | Open Subtitles | أنتِ لا تفـهمين ...لوبا" ارادت مني أن" |
| Viu a minha amiga Luba? | Open Subtitles | هل رأيتِ صديقتي"لوبا" ؟ |
| Ljuba, ajuda a Srª Matzerath a lavar o corpo. | Open Subtitles | لوبا)، ساعدي السيدة) (ماتزيراث) بغسيل الجثة |
| - Excelente: "Requeijão Ljuba." | Open Subtitles | :حسن , رائع , الآن قل "قروشفا لوبا" |
| Chamaram-me "La Loba". | Open Subtitles | (إنهم يدعوني بـ (لا لوبا |
| Lyuba Grucheva, devia ter-nos dito que vinha cá. | Open Subtitles | لوبا) لماذا لم تقولين أنك قادمة ً هنا؟ ) |
| Chama-se Luba. Luba Pallch. | Open Subtitles | "إسمها "لوبا", "لوبا بالش |
| Esta é a Luba. | Open Subtitles | هذه لوبا. |
| Desde que o Luba morreu. Desculpe. | Open Subtitles | منذ موت لوبا |
| E esta é a minha mulher Ljuba, e os meus seis filhos. | Open Subtitles | (وهذه زوجتي (لوبا وأبنائي الستة |
| Ljuba, olha para a balança. | Open Subtitles | (لوبا) انظروا للميزان |
| Requeijão Ljuba! | Open Subtitles | قروشفا لوبا |
| Anda, La Loba. | Open Subtitles | (هيا يا (لا لوبا |
| Chamo-me Lyuba Grucheva. | Open Subtitles | (قروشيفا لوبا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 