| Muito bem, tu e o Lopsang podem juntar-se, falam sobre quem vai tratar do quê e onde, está bem? | Open Subtitles | حسناً ، أنت و(لوبسانغ) ربّما نجتمع سوياً نتحدث عن الذين يريدون إصلاح ماذا وأين، حسنًا؟ |
| Olha, Lopsang, vou chegar ao topo. | Open Subtitles | اسمع ، يا (لوبسانغ) سوف أنجح بالوصول إلى القمة. |
| O Ang Dorjee está aqui comigo mas não há sinal do Lopsang. | Open Subtitles | أجل، لديّ (أنج دورجي) هنا لكن لا يوجد أيّ أثر لـ (لوبسانغ). |
| O Lopsang é que tem as cordas. | Open Subtitles | (لوبسانغ) لديه حبال. |
| Onde estão o Ang Dorjee e o Lopsang? | Open Subtitles | أين (أنج دورجي) و(لوبسانغ)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 