"لوبوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Lobos
• Lupus
• evasão
• reunião
• destacamento

Precisamos de abrir a loja ou o Lobos vai-nos abandonar.
لأن يجب علينا فتح المتجر او لوبوس سوف يتركنا

O nosso objectivo é a acusação criminal de um dos maiores traficantes no nosso hemisfério, o mexicano Felipe Lobos.
هدفنا هو ملاحقة واحد من اشهر تجار المخدرات في نصف الكرة الارضية مكسيكي الجنسية , فيليبي لوبوس

A brutalidade e natureza viciosa do Lobos está bem documentada.
وحشية لوبوس و طبيعته المفرغه تم توثيقها بشكل جيد

A disputa do Lobos com o Cartel Jimenez tornou-se letal.
نزاع لوبوس مع عصابة خيمينيز فى المكسيك أصبح مُميتاً

É o investigador principal do destacamento do Felipe Lobos.
المحقق الرئيسى فى فريق العمل بقضية فليبى لوبوس

Se quer esse tal Lobos, não posso fazer nada por si.
إذا أردت هذا الرجل لوبوس لا أستطيع فعل شئ ك

O MIKE TEM A MORADA DO ENCONTRO COM O Lobos.
جريج : مايك قد حصل على عنوان لإجتماع لوبوس

A que horas disse o Mike que era a reunião do Lobos?
ما الوقت الذى قال مايك أنه سيكون موعد إجتماع لوبوس ؟

E se formos ao armazém e o Lobos não estiver lá?
وبينما نذهب إلى المخبأ , لا يكون لوبوس هناك ؟

Fará escala em Punta Lobos para desembarcar passajeiros.
سوف تتوقف أولا في ميناء لوبوس لتنزل بعض الركاب

Agente Medina, pode, por favor, informar toda a gente sobre os movimentos do Lobos, em Nova Iorque, esta semana?
العميل ميدينا , هل من الممكن ان تخبرهم عن تحركات لوبوس هذا الاسبوع ؟

Com isso aprendemos que, em primeiro lugar, o Lobos tem um distribuidor para o seu produto em Nova Iorque.
وعلمنا من هذا , اولا , لوبوس لديه موزع واحد لمنتجه في نيويورك

E, terceiro, a "Nação Soldado" e o Ruiz são pouco lucrativos para o Lobos.
وثلاثه , سولدادو نيشن و رويز منخفضي الايجار عند لوبوس

Temos permissão do Governo Mexicano para deter e acusar criminalmente o Sr. Lobos, se conseguirmos construir um bom caso contra ele.
لدينا موافقه من المحكمه المكسيكيه لاعتقال ومحاكمة السيد لوبوس اذا بيننا قضية تجعله خاضعا لها

Quem nos poderá dar os nomes, locais e datas que precisamos para condenar o Lobos?
من يمكنه ان يعطينا اسماء , اماكن و تواريخ لأدانة لوبوس ؟

Qualquer que seja a razão, o problema entre Lobos e o tipo dele é exactamente aquilo que precisamos para explorar, porque o homem que procuramos corre sério perigo... por causa do Lobos e de nós.
ايا كان السبب , هذه المشكله بين لوبوس ورجله المحلي هو بالضبط ما يمكننا استغلاله

Mas o FBI ainda quer apanhar o Lobos, portanto, você continua vulnerável a acusações.
ولكن الفيدراليون ، إنهم مازالوا يريدوا النيل من لوبوس والذى يعنى أنك مازلت مُعرض للإتهامات

Se eu fosse o Lobos, podia desconfiar de ti por namorares com a cadela enquanto eu estou preso.
أتعلم ماذا ؟ إذا كُنت لوبوس قد أكون مُتشكك من جلوسك هُنا

Estava no quarto do hotel com o Lobos e uma mala de dinheiro.
أنا فى غرفة بفندق مع لوبوس اللعين وحقيبة مليئة بالأموال

O Lobos continua preso, mas isso não o impede de vender droga.
لوبوس مازال فى الحبس ، ولكن هذا لن يوقفه من نقل الشحنة

"Canis Lupus, número 6", diria eu.
"كانيس لوبوس رقم ستة"

Mas esse argumento não se aplica... na evasão do Lobos.
لكن هذه الحجة لا تنطبق فعلياً على هرب (لوبوس)