Isto é a sede nacional da UCT, o centro nervoso. | Open Subtitles | هذا هو المقر الرئيسي لوحدة مكافحة الإرهاب مركز الأعصاب |
- Quero entrar na sub-rede da UCT para ver quem acedeu aos ficheiros dos Rangers. | Open Subtitles | أريد الولوج إلى الشبكة الفرعية لوحدة مكافحة الإرهاب لكي أعرف من إتطلّع على ملفات الحراس |
A Nicole descobriu que eu estava a ponderar juntar-me à UCT. | Open Subtitles | نيكول) اكتشفت أنّني كنت أفكر) في الانضمام لوحدة مكافحة الإرهاب |
Vamos voltar para a CTU. | Open Subtitles | دعينا نعود فقط لوحدة مكافحة الإرهاب |
Eles levaram a Meredith Reed para a CTU. | Open Subtitles | لقد قاموا بأخذ (ميريديث رييد) لوحدة مكافحة الإرهاب |
Mas se os terroristas apanharem uma ex-directora da UCT... | Open Subtitles | ...ولكن إذا تمكّن الإرهابيين من وضع أيديهم على مدير سابق لوحدة مكافحة الإرهاب ...هناك أمور |
Só resto eu e o Grimes. REBECCA INGRAM EX-DIRECTORA DA UCT | Open Subtitles | -لم يتبق سوى أنا و(غرايمز ) المديرة السابقة لوحدة مكافحة الإرهاب: |
O Carter é um Ranger, não é um agente da UCT nem está no deserto a liderar uma operação. | Open Subtitles | كارتر)، أنتَ جندي في الجيش) ولستَ عميل لوحدة مكافحة الإرهاب وأنتَ لستَ في منتصف الصحراء تتصرف من تلقاء نفسك |
Andavas há meses a falar com a Rebecca sobre juntares-te à UCT. | Open Subtitles | من خلال هذا لقد كنت تتحدّث لـ(ريبيكا) منذ شهور عن انضمامك لوحدة مكافحة الإرهاب |
Encontra o Owen, diz-lhe para levar a SWAT para a CTU. | Open Subtitles | جِد (أوين)، واجعله يعود بالقوات الخاصة لوحدة مكافحة الإرهاب |