"لوريس" - Traduction Arabe en Portugais

• Loris
• Loras

Loris Capirossi venceu a 16.ª numa Ducati.
لوريس كابروسي" فاز بـالسباق السادسة عشر" "على دراجة "دوكاتي

Na oitava posição, à frente de Loris Capirossi.
لقد ارتقى للمركز الثامن "أمام "لوريس كابيروسي

Agora iremos nos divertir com esse Loris!
(الآن سنقضي وقتا ممتعا مع (لوريس

Viemos buscar a Rainha Margaery e Sor Loras Tyrell.
نحن هنا لأجل الملكة (مارجري) والسير (لوريس تايرل)

Quando desposares o rei, a mãe de Joffrey será cunhada dele e o teu filho será sobrinho de Loras?
عندما تتزوجين الملك، ستكون أم (جوفري) أخته برابطة المصاهرة، وسوف يكون إبنك إبن أخ (لوريس)

Dignidade, Loris. Um pouco de dignidade.
(الكرامة، (لوريس ليبدو عليك بعض الكرامة

Loris, tem algo a queimar-se na cozinha!
! (بسرعة، (لوريس إحتراق شيء في المطبخ

Entendi. Mande prendê-lo. Loris está em casa.
إعتقل (لوريس) هذا مباشرة ... إذهبإلىشقته

Caro Loris, não está mal, mas você precisa de entender que... a língua chinesa é uma filosofia, um modo de ser.
لوريس)، مقبول) ... لكنحاولأنتفهم

Não, Loris morreu.
لا، (لوريس) مات

"Nenhuma trégua para Loris"!
(الضغط على (لوريس

-São chineses, Loris.
(إنهم صينيون، (لوريس

Sentirei falta desta casa, Loris. Nem sabe o quanto eu te am...
لوريس)، لا يمكن أن تتخيل) ... كمأنا

Loris... não está a pensar em...
(لوريس) ... أنتلا تفكربأنـ

Eu chamo-me Loris.
(اسمي (لوريس

Sou eu, o Loris...
(أنا (لوريس

Há provas suficientes para conduzir formalmente a julgamento Ser Loras e a Rainha Margaery.
ثمة أدلة كافية من أجل محكمة رسمية للسير (لوريس) والأميرة (مارجري)، خذوها

Viveis entre assassinos, ladrões e violadores, mas castigais o Loras por comer um maricas perfumado e a Margaery por defender o irmão?
أنت تعيش وسط قتلة ولصوص (ومُغتصبينورغمهذاتعاقب(لوريس.. لمضاجعته بعض الأشخاص مُعطري الرائحة و(مارجري) لدفاعها عن أخيها؟

Assim que desposar Joffrey, serei rainha. E se vós casásseis com Loras...
بمجرد أن أتزوج (جوفري)، سأغدو الملكة (وإنقمتيبالزواجمن( لوريس...