Pareciam ter um interesse comum nas amígdalas um do outro. | Open Subtitles | يبدو أن لديهما اهتمام متبادل في لوزتي كلٍ منهما |
Provavelmente vou ter de tirar as minhas amígdalas, mas... | Open Subtitles | ربما سيتوجب علي أن أزيل لوزتي بالنهاية , لكن أنا |
Quando tinha 7 anos, precisei tirar as amígdalas. | Open Subtitles | حين كنت في السابعة ، إحتجت أن أزيل لوزتي الحلق |
Estudos demonstram que ao desativar certos circuitos nas amígdalas cerebelosas conduz à eliminação da dor em ratos. | TED | أظهرت الدراسات أنه يمكن لتعطيل دوائر دماغية معينة في "لوزتي الدماغ" أن يزيل الألم عند الفئران. |
Esta noite, vi as amígdalas de uma rapariga. | Open Subtitles | لقد فحصت لوزتي إحدى الفتيات الليلة |
Na semana passada, ele exigiu que tirassem as amígdalas ao Earl. | Open Subtitles | الأسبوع الفائت طلب (أن يستأصلو لوزتي (إيرل |