"لوس أنجيلوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Los Angeles
• LA

Depois, Jay Chiat, um amigo e cliente, pediu-me para fazer o edifício da sua sede em Los Angeles.
من ثم جاي شيات، صديق وزبون سألني عن عمل مبنى الادارة الرئيسي له في لوس أنجيلوس.

Volte para Los Angeles. O caso contra o Randy é bastante sólido.
إرجع إلى لوس أنجيلوس القضية ضد رانى محكمة الى حد ما

Los Angeles, bem-vindos à melhor frota de automóveis que Detroit tem para oferecer e que redefine o luxo.
،مرحبا يا أهل لوس أنجيلوس لأجمل أسطول سيارات ،تقدمه مدينة ديترويت .نعيد تعريف مصطلح الرفاهيه للعالم

E depois, finalmente, em Los Angeles, pediram-me para fazer uma escultura na base da torre do banco interestadual, o edifício mais alto de LA.
و في النهاية، في لوس أنجيلوس طلب مني عمل تمثال على قدم برج بنك انترستايت، المبنى الأطول في لوس أنجيلوس.

Talvez não seja de LA, mas agora vive cá.
من الممكن الا يكون من شرطة لوس أنجيلوس ولكنه يعيش هنا الان

Estamos a acompanhar uma história incível um autocarro urbano, armadilhado para explodir, está a dar voltas a alta velocidade no aeroporto de LA.
حافلة مدينه سوف تنفجر اذا ابطأت تدور في حلقات حول مدرج الطوارئ في مطار لوس أنجيلوس

Onde posso arranjar uma carruagem que me leve a Los Angeles?
أين يمكننى أن أحصل على غربة لكى تقلنى إلى لوس أنجيلوس ؟

Então chegou um engomado a Los Angeles.
إذن لقد أتى رجل طريف إلى لوس أنجيلوس قم بتنفيذ أوامرك أيها الرقييب

Como esposa de um ex-Alcaide de Los Angeles, você seria recebida na corte.
كزوجة عمدة لوس أنجيلوس فسوف يستقبلك البلاط

Bom povo de Los Angeles... devido aos meus grandes esforços para melhorar as condições no distrito
يا شعب لوس أنجيلوس الطيب نظراً لجهودى المتواصلة لتحسين الأوضاع فى المنطقة

Adivinha quem está na capa da revista Los Angeles Lawyer?
تكهني صورة من على غلاف مجلة "محامي لوس أنجيلوس"؟

O homem era o maior transgressor de Los Angeles.
ذلك الرجل كان من أخطر المجرمين فى لوس أنجيلوس

Um agente condecorado, veterano de 13 anos na esquadra de Los Angeles...
،ضابط الشرطة الحاصل على أوسمة رفيعة . قضى 13 عاما ً فى شرطة لوس أنجيلوس

Havia um gajo em Los Angeles que me perguntou onde tinha aprendido a falar Inglês.
كان هناك حقير فى لوس أنجيلوس سألنى ذات مرَّه أين تعلمت الإنجليزيه ؟

Tenho um palpite de que isto não é o LA Times.
سوف أخمّن بأنّ هذا ليس مقر "جريدة "أوقات لوس أنجيلوس.

Nunca pensei que a minha vida mudaria tanto como mudou desde que vim para LA.
ما كنت لأخمن أبدا أن حياتي قد تتغير كما حدث منذ أن انتقلت الى لوس أنجيلوس

É LA. Já vai parar.
نعم , نحن في لوس أنجيلوس سوف تتوقف بعد دقيقة

E somos os únicos que a temos em LA.
ونحن الوحيدين الذين نملكه في لوس أنجيلوس

Se não conseguires encontrar drogas em LA...
إذا كنت لا أستطيع أن أعثر على مخدرات فى لوس أنجيلوس...