"لوس انجلوس" - Traduction Arabe en Portugais

• de Los Angeles
• de LA
• em Los Angeles
• LAPD

Ordenaste uma evacuação de pessoal militar de Los Angeles?
هل طلبت اخلاء افراد الجيش خارج لوس انجلوس

"Mas se vieres de Los Angeles, então as hipóteses de vires de..."
ولكن اذا كنت من لوس انجلوس ، فلربما تكون من ..

Este é um mapa antigo e estratégico do centro de Los Angeles.
حسنا، هذا هو التخطيط القديم والنادر لمركز المدينة لوس انجلوس حسنا؟

Will, isto é para angariar fundos para a Coligação Política de LA.
ويل , هذا جمع تبرعات لحملة . لوس انجلوس للتحالف السياسي

O país precisa da sua atenção sobre a situação de LA.
اما الان فالبلاد تحتاج الى اهتمامك بموقفنا في لوس انجلوس

Eu fui um de mais de 6500 atletas com deficiências intelectuais de 165 países que competiram em Los Angeles.
كنت واحدا من أكثر من 6500 رياضي ذوي الإعاقة الذهنية من 165 دولة تنافسوا في لوس انجلوس.

Arroyo, LAPD. O Barber identificou um veículo depois do alerta de hoje.
اوريو من شرطة لوس انجلوس لقد تلقينا بلاغا بشأن العربة هذا الصباح

Ela acreditava fervorosamente que cada edifício novo de Los Angeles deveria ter arte pública.
كان عندها اعتقاد مُتقد أن كل مبنى في لوس انجلوس يجب أن يحتوي على نوع من الفن.

Vou mandar o Fredo para Las Vegas, sob a proteção de Don Francesco, de Los Angeles.
و أرسلت فريدو الى لاس فيجاس تحت حماية دون فرانسيسكو من لوس انجلوس

O rio de Los Angeles é para além, a auto-estrada fica mais acima,
نهر لوس انجلوس من هنا و الطريق السريع من هنا

Temos um relatório de um homem caucasiano perto do rio de Los Angeles, levando uma arma de grande porte.
لدي بلاغ عن رجل مقتول بالقرب من نهر لوس انجلوس هيا لتركب معي بسرعه

Eu... sou Dwayne Robinson, da Polícia de Los Angeles.
أَنا أَنا دوين روبنسن من شرطة لوس انجلوس أَنا المسؤول هنا

Morrerei falido num tugúrio de Los Angeles e não serei amargo.
انا ساموت مفلسا فى لوس انجلوس على فراش حقير , ولن يحزن احدا على

Acha que terá facilidades, por ser um tira de Los Angeles?
هل تظن ان شارة شرطة لوس انجلوس ستؤمن لك غداء مجانيا او اي شيء هنا

Aquela coisa no edifício de Los Angeles.
ماذا؟ ذلك الشيئ هناك في المبنى في لوس انجلوس

- De oferecer dinheiro. Quer dizer, ainda me deves cinco mil por ficares na Garagem de LA Avó.
انت تنفق المال في اي شيء انت مدين لي بخمسة الاف المراب امس في لوس انجلوس

Sim, acabei de falar com o pessoal do aeroporto de LA e...
أجل , لقد تحدثت إلى بعض الرجال في مطار لوس انجلوس

É na parte Leste de LA, um bairro horrível.
انه يقع بشرق لوس انجلوس والشرق منطقه مريعه

Eles reservam clubes em todo o estado, talvez até em Los Angeles.
لديهم نوادي في كل انحاء الولايه وربما حتى في لوس انجلوس

Ele estava a assistir e referiu-me ao sócio dele em Los Angeles.
وكان يشاهدنى وهو يريد ان يضمنى فى جمعيه فى لوس انجلوس

Parece que o porteiro foi despedido do último emprego em Los Angeles.
ظهر لي أن البواب طُرد من عمله الأخير في لوس انجلوس

Da forma como cresci o LAPD era como família.
الطريقة التى كبرت عليها، هى أن شرطة لوس انجلوس عائلتى.

"Mr Fire e Mr Ice nunca lutaram mas o dever juntou-os no LAPD;
سيد نار وسيد ثلج لم يتقاتلوا معا ولكن الواجب قادهم لادارة بوليس لوس انجلوس