"لوس انجيلوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Los Angeles
• LA

Eu posso mandar vir uma de Los Angeles pelo correio.
لقد راهنت اننى سأرسل طلب بريدى خارج لوس انجيلوس

Todos os dias estão 22ºC e está sol em Los Angeles.
انها 70 درجة ومشمسة طوال اليوم هنالك فى لوس انجيلوس

Depois fiz a escola de direito para a Loyola, no centro de Los Angeles.
ومن ثم عملت كلية للقانون للويولا في وسط مدينة لوس انجيلوس.

São 193 km de lá a Los Angeles.
انها 120 كيلومتر من هناك إلى لوس انجيلوس

Mas, como sabe, um avião explodiu em LA, há hora e meia.
كما اننى متأكد مثلك تماماً ان هناك طائره انفجرت خارج لوس انجيلوس منذ ساعه و نصف

Parece que o assassino pode ser ligado a um assassino em série na área de Los Angeles
من الواضح ان حالات القتل هذه ترتبط بقاتل لوس انجيلوس المحترف

Venha ao Porto de Los Angeles. Doca 11A.
تعالى الى ميناء لوس انجيلوس حوض السفن رقم 11

Porto de Los Angeles. Estarei lá dentro de 30 minutos.
ميناء لوس انجيلوس ، حوض السفن رقم 11 سأكون هناك خلال 30 دقيقه

Enquanto Mayor de Los Angeles, conheço por vezes pessoas notáveis.
كرئيس لمدينه لوس انجيلوس احصل على فرصه فى اغلب الاحيان للألتقاء بناس رائعين

Hoje tivemos a confirmação, que um dos nossos alvos está em Los Angeles.
اليوم تاكدنا ان احد اهدافنا في لوس انجيلوس

Nós vamos para Los Angeles, mas estamos tão apaixonadas que não conseguimos tirar as mãos uma da outra.
احنا رايحين لوس انجيلوس بس عايزين ننيك بعض و مش قادرين نحوش ايدينا عن بعض

Meu Deus. Faltam 50km para Los Angeles. Estamos quase lá.
يالهوي خلاص فاضل 30 كيلو علي لوس انجيلوس

A rede eléctrica foi abaixo, sobrecarregada, pondo o condado de Los Angeles na escuridão.
استهلاك الطاقه وصل الى فوق المحتمل مما جعل لوس انجيلوس تعاني من الظلمه

Um bando de motoqueiros veio de Los Angeles e começou a vender droga.
انتقلت عصابه لراكبى الدراجات النارية هنا من لوس انجيلوس وبدء التعامل فيما بينهم

Podemos arranjar registos de polícias de Los Angeles despedidos, despromovidos ou dispensados recentemente?
نريد الحصول على سجلات عن من تم الاستغناء عنهم مؤخرا فى شرطة لوس انجيلوس خفضت رتبهم او طردوا

- Acho que estou a perguntar-me se o seu medo tem menos a ver com a ideia da Hannah sair de Los Angeles e mais a ver com a ideia da Hannah o deixar.
اتسائل اذا كانت مخاوفك اقل من حيث فكرة مغادرة هانا لــ لوس انجيلوس وأكثر من حيث فكرة أنها تهجرك

Para viver em Oregon, eventualmente, a sua mente terá de esquecer Los Angeles.
حياتك فى اوريجون فى نهاية المطاف سيطر عقلك الى التخلى عن لوس انجيلوس

Sou o detetive Britten, e este é o detetive Vega. Polícia de Los Angeles.
أنا المحقق بريتن و هذا هو المحقق فيغا من شرطة لوس انجيلوس

Há quanto tempo é que o Sully estava em Los Angeles?
كم مضى على وجود سلي في لوس انجيلوس ؟ التحقيقات مازالت جارية,

Os atiradores estão em LA e vão procurá-lo.
القتله الاخرون فى لوس انجيلوس و سوف يتبعونه

Grande parte do apoio financeiro da minha campanha provém de um grupo de empresários de LA.
الجزء الكبير من الدعم المالى لحملتى يأتى من مجموعه رجال اعمال هنا فى لوس انجيلوس