"لوغن" - Traduction Arabe en Portugais

• Logan

Droga rapazes, cavalga por Logan Condado, orgulhoso vestindo a Yankee blue, armados até os dentes. - E você teve que matá-lo?
لقد قامو بإحضار هذا إلى لوغن كونتي بقدر ما يمكن أن يتفاخر بالزي الأزرق

Fez 6 paragens antes de Logan Park, que foi onde o acidente aconteceu.
لقد توقفت ست مرات قبل أن تصل الى محطة لوغن بارك هناك أين وقع الاصطدام.

Porque o Sean Cahill levou o Logan à SEC.
لأن (شون كهيل)أخذ (لوغن)إلى لجنةِ الأوراقِ المالية والبورصات.

Então Briarwood é a paragem antes de Logan Park?
اذن بريار وود هو أخر توقف قبل لوغن بارك

- Deus seja louvado. Louis, conheces um rapaz chamado Logan?
صحيح , الشكر لله (لويس ) أتعرف صبياً يدعى ( لوغن ) ؟

Ela finalmente admitiu que foi o Logan que a engravidou.
هياعترفتأخيراًأن( لوغن )هومنجعلهاحاملاً.

Como se chamava aquele café onde aquele rapaz, o Logan, trabalhava?
ما هو اسم المقهى الذي يعمل فيه ذلك الصبي ( لوغن ) ؟

Sabes, desde que a nossa mãe trouxe o Logan para casa eu soube que ele era um cobarde da merda.
أتعرفون , منذ أن أحضرت أمي ( لوغن ) من المشفى , عرفت أنه مجرد جبان لعين

Claro que sabemos, foram os Logan Wildcats.
بالتأكيد نعرف (لقد كان هذا (لوغن وايلد كات

- Recusaste o acordo porque não era bom, ou porque veio do Logan?
أرفضت الصفقة لأنها لم تكُ جيّدة بما فيه الكفاية أم لأنها أتت من (لوغن)؟

Se lhe pedir para fazer isso, não sou melhor do que o Logan.
،لو طلبتُ منه بأن يفعل ذلك .(حينها لن أكون أفضل من (لوغن

Não te importas que eu esteja a trabalhar com o Logan na aquisição.
إنكَ توافق على عملي بالإستيلاء مع (لوغن).

Está bem, nesse caso, o Logan vai atrás de outro membro do conselho?
حسنٌ , موافق , بهذه الحالة، أيسعى (لوغن)خلف عضو إداري ؟

Logan, não tens de ter estas conversas comigo.
(لوغن)لستٌ مضطراً لكيّ تأتي ولديكَ، مثلُ هذا الحديث معي.

Qual é a diferença, entre seres tu a contratar alguém para investigar o Mike ou o Logan fazê-lo?
ما هو الفرق لو وظفت أحداً لكيّ يفتش عن (مايك)أو لو فعلها (لوغن)؟

Agora que o Sean Cahill está envolvido, nem podemos transferir essas ações para o Logan.
بما أن الآن(شين كاهيل)له علاقة، لا يمكننا أبداً بأن ننقل هذه الأسهم لـ(لوغن).

- O Logan foi levado à SEC.
لقد تمّ أخذ (لوغن)إلى لجنةِ الأوراقِ المالية والبورصات.

- O Logan foi levado à SEC esta manhã. - O Sean Cahill.
إنّ (لوغن ساندرس)أُخذ لوسطِ المدينة بهذا الصباح.

Se a SEC chamou o Sidwell, também chamaram o Logan Sanders.
لجنةُ الأوراقِ المالية والبورصات إتصلت بـ(سيدويل) وأضمنُ لكِ بأنهم إتصلوا بـ(لوغن ساندرس)

Rachel, tenho de saber o que se passa com o Logan Sanders.
أحتاجُ بأن أعرف مايجري يا(ريتشل) -مع (لوغن ساندرس).