"لوقان" - Traduction Arabe en Portugais

• Logan

Não, Sr. Logan. Não é nada disso que tenho em mente.
لا يا سيد (لوقان) ، تلك ليست فكرتي على الإطلاق

Vamos agora para o aeroporto internacional de Logan onde o avião do papa acabou de chegar.
ونذهب مباشرة الى مطار ...لوقان الدولي ...حيث طائرة البابا هبطت للتو

O Logan Reed, o tipo que deixou o dinheiro pelo Ian na noite da cilada?
"لوقان ريد" الشخص الذي أتى بمال "أيان" ليله الخديعة؟

Logan, fica na cozinha. Toma conta da porta. Se os vires, dispara.
لوقان) إبقى في المطبخ وراقب الباب) إذا رأيتهم أطلق النار عليهم

O ex-marido da Brianna, Jason Logan.
الذي سيكون قريباً زوج "بريانا" السابق "جايسون لوقان"

Mas se eu fosse a ti, não brincaria com o Johnny Logan.
لكن لو كنت مكانك لما عبثت مع (جوني لوقان)

Rastejar pela ponte e cortar a corda foi um acto de coragem, Sr. Logan.
أن تزحف على ذلك الجسر وتقطع الحبل ذلك فعل شجاعًا جدًا لتفعله يا سيد (لوقان)

Mas espera muita coisa, não é, Sr. Logan?
نعم ، لكنه يتوقع الكثير ، أليس كذلك يا سيد (لوقان) ؟

Logan tenho uma informação a respeito dos drones.
( لوقان ) لدي شيئا ً عن ( هوفر درونق ) ـ

Não foi o Ian que chamou o Logan Reed, o tipo que entregou o dinheiro.
لم يكن (إيان) الذي استأجر (لوقان ريد) الذي أوصلَ الأموال إلى الغابة

O Logan Reed demitiu-se dos serviços de estafeta, depois da Emily ter falado com ele.
لقد استقال (لوقان ريد) من وظيفته في مكتب موزع البريد بعدما تحدثت إليه (إيميلي)

O Logan disse-me que ainda está a investigar a Dra. Sanders.
(لوقان) أخبرني أنّك لازلت تتحرّى عن الدكتورة (ساندرز)،

Talvez devêssemos manter isto entre mim, você e o Logan.
من الأفضل أن نُبقي الأمر بيننا و (لوقان) للوقت الراهن.

- O que nós vimos em Logan.
الذي رأيناه في لوقان

Então, suponho que quando o traiu com o Logan Sanders, significa que lhe mentiu na tal cerimónia inexistente, tal como nos está a mentir agora.
اذاً فأنا أخمن عندما خنتيه (مع (لوقان سانديرس هذا يعني انكي كذبتي عليه في ذلك الحفل الغير موجود

Brianna Logan. Prazer.
"بريانا لوقان"، تشرفتُ بمعرفتك

Mas eu mandei chamar o Johnny Logan.
-لكني أرسلت في طلب (جوني لوقان )

É muito generoso da sua parte, Sr. Logan.
حسنًا ، هذا كرم عظيم منك يا سيد (لوقان)

O salão Vienna está fechado, Sr. Logan.
حانة (فيينا) مغلق يا سيد (لوقان)

Não o pôde salvar, Sr. Logan?
لم تستطع مساعدته يا سيد (لوقان) هاه ؟