Não será por muito mais tempo. Eu também estou farto. | Open Subtitles | لن ترى هذا لوقت اطول انا عن نفسي متضجر ومنزعج من هذا |
Pois ela não sabia se conseguiria viver assim por muito mais tempo. | Open Subtitles | لم تكن متأكده انها تستطيع العيش بتلك الحاله لوقت اطول |
Dessa maneira, o escudo conseguiu manter-se... por muito mais tempo do que conseguiria na superfície. | Open Subtitles | من اجل تبديد كرات الطاقة الخاصة بالريث فى الماء. وبهذه الطريقة, الدرع كان قادر على التحمل لوقت اطول مما كان سيتحمل لو كان على السطح. |
E eu trabalho há mais tempo do que gosto de admitir. | Open Subtitles | لقد كنت اؤدي عملي لوقت اطول مما اود ان اعترف |
Admiro o seu trabalho há mais tempo do que gosto de admitir. | Open Subtitles | اعذرني علي ان اخبرك, لقد كنت معجبة بعملك لوقت اطول مما اود ان اعترف |
Molduras ovais... são mais velhas, já estão aqui há mais tempo, a parede desapareceu. | Open Subtitles | الاطارات البيضوية هي الاقدم كانت هنا لوقت اطول يمكنك ملاحظة ذلك من خلال |