"لوكالات" - Traduction Arabe en Portugais

• agências

Estamos a permitir às agências de notação financeira não serem transparentes sobre o seu trabalho e precisamos de mudar isto.
نحن نسمح لوكالات التصنيف أن تكون غير شفافة في عملها، و نحن بحاجة إلى تغيير هذا.

De acordo com as agências de Notícias, a data do funeral ainda não foi marcada.
طبقا لوكالات الأنباء تاريخ الجنازة لم يحدد لحد الآن

Podia autorizar agências subsidiárias a juntarem-se à busca.
يمكننى التصريح لوكالات إضافية بالإنضمام للبحث

Se não o quê, você entrega-a para uma das outras agências, por algum favor burocrata?
إذن ماذا، هل ستسلمه لوكالات أخرى من أجل بعض الخدمات البيروقراطية؟

Despojando-os, vendendo o que sabem a agências de inteligência estrangeiras ou organizações terroristas.
ليحصل منهم على المعلومات و يقوم ببيعها لوكالات إستخبارات اجنبية ومنظمات إرهابية

Os bancos de investimento contratavam agências de rating para avaliar os CDOs e muitos deles receberam a cotação AAA, a nota mais alta em termos de investimento.
تقوم بنوك الاستثمار بالدفع لوكالات التثمين لتثمين التزام تأمين القروض - السى دى أوه و تم تقييم الكثير منهم بدرجة AAA