Eli Loker, Ria Torres. Ele é inofensivo. | Open Subtitles | ويل لوكر, ريا توريس إنه لا يؤذي |
Tal como o Charles. Era o Loker há pouco tempo | Open Subtitles | حسنٌ، مثل (تشارلز) هنا، فقدّ كان (لوكر) مُنذ دقيقة. |
Olha, não arranjas miúdas com um uniforme da Foot Locker. | Open Subtitles | يارجل لا يمكنك الحصول على فتاة بدون الحصول على قميص فوت لوكر |
Se não servirem, há outra loja da Foot Locker. | Open Subtitles | ان لم تناسبك ايا من هذه هناك محلات فوت لوكر اخرى يمكنك الذهاب اليها |
Vi os primeiros 15 minutos do "Estado de Guerra". | Open Subtitles | لقد شاهدت 15 دقيقه من ذا هيرت لوكر |
Luke vai até ali, ao estilo do "Estado de Guerra". | Open Subtitles | لوك أمشي الى هناك بأسلوب " هورت لوكر " |
Só chegaste agora, Loker? | Open Subtitles | هل تقحم نفسك فقط, لوكر ؟ |
Aqui o Loker não suporta meias-verdades. | Open Subtitles | (لوكر) يواجه وقت عسير في تقبل أنصاف الحقائق |
Earl White, a Dra. Gillian Foster e o seu colega, o Eli Loker. | Open Subtitles | (إيرل وايت) الد. (جيليان فوستر) و و شريكها (إيلاي لوكر) |
Correu bem. A Torres também, no tiroteio do carro em andamento, com uma ajudazinha do Loker. | Open Subtitles | (توريس) أيضاً، في قضيّة العصابات مع بعض المساعدة من (لوكر) |
Não posso acreditar que me estejas a pedir para te encobrir, Loker. | Open Subtitles | لا أصدق أنك تخاطر بيّ لتغطية خطأك،(لوكر). |
Tive de fazer uma pergunta ao Loker, e puseste-me a ler todas as cartas dos admiradores. | Open Subtitles | -لقد طرحت على (لوكر) سؤالاً و أنت أجبرتني على قراءة كلّ رسائل المعجبين هاته |
Tu não trabalhas na Foot Locker, meu. | Open Subtitles | انت لا تعمل في فوت لوكر يا صاح |
-Estás a falar da cena da Foot Locker? | Open Subtitles | هل تقصد القصة في محل فوت لوكر ؟ نعم |
Estou aqui hoje para vos falar sobre os roubos em lojas e concluir o acordo judicial com o povo de Foot Locker de Beverly Hills. | Open Subtitles | وبه سأنهي عملي لدى (فوت لوكر) في (بفرلي هيلز) |
E traz o Sr. Foot Locker contigo. | Open Subtitles | واحضر السيد فوت لوكر ايضا |
Foot Locker. | Open Subtitles | انت يا فوت لوكر |
Eu vi o "Estado de Guerra", Casey, está bem? | Open Subtitles | لقد رأيت "هيرت لوكر" يا "كايسى " موافق؟ أعرف ما يحدث للشخص |
O "Estado de Guerra" e o "Avatar", foram ambos sobrevalorizados? | Open Subtitles | "ذا هورت لوكر" و"أفتار" كلاهما مبالغ فيه؟ |
Sê um herói com um H maiúsculo, filho. "Estado de Guerra"? | Open Subtitles | ضع " هي " في " هيرو " يا بني هورت لوكر |
- O que é que eles fizeram no "Estado de Guerra"? | Open Subtitles | -ماذا فعلوا في فيلم ذا هيرت لوكر |