Por falta de pagamento de impostos todas as propriedades da familia Loxley irão ser conviscadas. | Open Subtitles | بسبب عدم دفع الضرائب كل أراضي وأملاك عائلة لوكسلي مصادرة |
Estava muito longe do meu pensamento de hoje de manhã ver as penas de Lady Marion Loxley... | Open Subtitles | ولأري قدمي السيدة ماريون لوكسلي سيكون خارج آمالي هذا الصباح |
Não, Loxley. Estes homens são soldados. | Open Subtitles | لا، لا ، لوكسلي هؤلاء جنود وقت المرح |
Luke Scarlett, de Locksley, Allan A Dale, de Locksley. | Open Subtitles | (لوك سكارليت) من (لوكسلي) (الان أ. دالي)من (لوكسلي) |
É o homem que atacou os guardas na estrada para Locksley. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي هاجم . (الحراس على طريق (لوكسلي |
Sabes, meu pai falou muitas vezes... do William de Locksley... da sua grandeza, sua honra, da sua integridade. | Open Subtitles | اتعرف ، ابي كان يتحدث دائماً "عن "وليليام لوكسلي عن عظمته ، نبله ونزاهته |
Sir Walter Loxley de Nottingham. | Open Subtitles | السير والتر لوكسلي لـ نوتنغهام |
Loxley ia para o litoral, apanhar o navio. | Open Subtitles | لوكسلي كان بالطريق للساحل ليصل للسفينة |
E se o Loxley era conhecido da mãe do rei, do irmão ou de alguém? | Open Subtitles | لماذا لو ... لوكسلي كان شخصية معروفة؟ من أخ أو أم الملك؟ |
Loxley, reúne as tuas tropas, e junta-te ao ataque. | Open Subtitles | لوكسلي طوقوا القوات ثم أنضموا للحملة |
Loxley é uma bela casa e a propriedade mantê-la-á ocupada. | Open Subtitles | "لوكسلي" منزلٌ جميل، و المُلكية ستعطيها الكثير لتفعله |
Robin de Loxley Onde está o teu rei? | Open Subtitles | روبن من لوكسلي أين ملكك ؟ |
Lá está, Vivenda Loxley. | Open Subtitles | ها هي قلعة لوكسلي |
Robert Loxley, senhor, de Nottingham. | Open Subtitles | روبرت لوكسلي سيدي من نوتنغهام |
- E Loxley? | Open Subtitles | و ماذا عن "لوكسلي"؟ |
Tu assumes, Robert de Locksley, que eu por casamento apropriado pertenço a ti. | Open Subtitles | انت من المفترض ان تكون "روبرت" من "لوكسلي" هذا عن طريق زواجنا |
Proclamai que o saxäo Locksley é um fora-da-lei. | Open Subtitles | هل أعلنت في كل قرية أن هذا (السكسوني لوكسلي) مجرم |
"Por decreto real, Robin de Locksley éproscrito e condenado à morte." | Open Subtitles | بالمرسوم الملكي , (روبن أوف لوكسلي) أصبح خارج على القانون , ومحكوم عليه بالموت |
Quando chegar a Locksley, vou comer vaca. | Open Subtitles | ((عندما نَصِلُ إلى ((لوكسلي سَيكونُ عِنْدي لحمُ بقر. |
Uma tragédia que sobrevivesses aos turcos e chegasses a poucos quilómetros de Locksley, só para morreres pela mão do teu senhor. | Open Subtitles | مأساه لنجاتك من الترك (وجَعلَه إلى ضمن بضعة أميال من (لوكسلي فقط لكي تقْتَلَ مِن قِبل سيدِكَ |
- Robin de Locksley! | Open Subtitles | "هو أكثر مِنْ أَنَّنَا أَبَداً أدرنَا قبل ذلك." ((روبن وف لوكسلي)) |