"لوكوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Locos

Estava a fazer desenhos para mim, e um dos quadros que desenhou para mim foram os Revos Locos.
وقد رسم لي عدة صور، إحدى الصور التي رسمها لي كانت ريفوس لوكوس

Os Revos Locos: este é o nome que eles deram ao gangue na cidade onde ele morava.
ريفوس لوكوس هذا الاسم الذي أطلقوه على العصابات في بلدته

Num dos desenhos, os bonecos desenhados dos Revos Locos estão a atirar a pássaros e a pessoas.
في إحدى الصور الشخصيات المرسومة لريفوس لوكوس تطلق النيران على الطيور وعلى البشر.

E é bem provável que o pai dele tenha sido morto pelos Revos Locos, porque tentou fugir.
ومن المرجح أن عصابة ريفوس لوكوس قتلته، بسبب محاولته للفرار.

Danny contou-me o dia em que o tio dele foi morto por um daqueles Revos Locos e como ele correu da casa dele para a quinta do tio, apenas para ver o cadáver do tio, com o rosto desfigurado pelas balas.
داني أخبرني عن اليوم الذي قُتل فيه عمه بواسطة أحد أفراد ريفوس لوكوس وكيف جرى من بيته إلى مزرعة عمه، فقط ليرى جثة عمه، وقد شُوه وجهه بالرصاصات.

O tipo estava a rebaixar o meu trabalho na conta do "Nachos Locos", o que eu tive...
الرجل قام تماماً بتكديس أعمالي بداخل شرائح جبنة لوكوس ... أي أنه كان علي

Parece que ele era um assassino prolífico e de alto nível de um gangue chamado Estrellas Locos.
يبدو انه كان على مستوى عال جدا,عضو مميز لعصابة (تسمى (ايستالرس لوكوس

Tenho o cadáver dum membro dos Estrellas Locos e receio que apareçam mais.
انظر, انا بين يدي قضية موت ,(ايستالرس لوكوس) وانا اخشى انه قد يكون لدي الكثير من الاحتمالات في طريقي

Os Estrellas Locos matam para proteger o território.
ايستالرس لوكوس) سيقتلون ) من اجل حمايه مصالحهم الخاصه

Não, seria em vão. Pertence aos Estrellas Locos.
لا , ذلك مضيعه للوقت (هي ايضا في (ايستالرس لوكوس

Todo o bairro pertence aos Estrellas Locos.
"هذا الحي كله هو "ايستالرس لوكوس

Pelo que aconteceu com os Estrellas Locos?
اتقعد ما حدث مع "ايستالرس لوكوس"؟

O Delcampo foi o único dos Estrellas Locos morto com aquela arma.
انظر (ديلكامبو ) كان الوحيد من (ايستالرس لوكوس) الذي قتل بسلاح , صحيح؟

Então, a arma é dos Estrellas Locos?
اذن السلاح ينتمي الى "ايستالرس لوكوس"؟

É uma tatuagem de gangue. Os Toros Locos, no Bronx!
إنه وشم عصابة، (توروس لوكوس) في (برونكس)

Dois dos Estrellas Locos.
"اثنين من "ايستالرس لوكوس

Estrellas Locos? - Céus...
(ايستالرس لوكوس)

Os Estrellas Locos andam neste bairro.
(ايستالرس لوكوس)

- Da Locos o Trece.
لعصابة (لوكوس أو تريس).