"لولا ماي" - Traduction Arabe en Portugais

• Lula Mae

- Lula Mae preparou antes de sair.
نعم لولا ماي صنعت بعضا منها قبل ذهابها الى عملها

Está bem, Lula Mae... se ainda cá estiveres amanhã.
بالتأكيد ، لولا ماي ... إذا أنتِ مازلتِ هنا غداً.

Eu gosto de ti, mas já não sou a Lula Mae.
أنا أحبك ، ولكن أنا فقط لم أعد (لولا ماي).

O lugar da Lula Mae é em casa com o marido, o irmão e as filhas.
(لولا ماي) تنتمي للمنزل مع زوجها ، وأطفالها.

A Lula Mae não tinha que fazer.
(لولا ماي) لم تستطيع فقط جعل الأمر سهلاً.

A Lula Mae pertence ao lado do marido, filhas e irmão.
(لولا ماي) مكانها مع زوجها و أولادها ، وشقيقها.

Agradeço a sua ajuda, mas isto é entre a Lula Mae e eu.
أنا أقدر أنك تريد المساعدة ، ولكن هذا بين (لولا ماي) و أنا.

Estás a dizer disparates, Lula Mae.
كنت تتحدثين بجنون ، (لولا ماي).

Mas veja lá a Lula Mae.
لكن أنت تتحدث عن (لولا ماي)

Vamos, Lula Mae.
هيا ، (لولا ماي).

Amo-te, Lula Mae.
أنا أحبك ، (لولا ماي).

Já não sou a Lula Mae.
أنا لم أعد (لولا ماي).

Está bem, Lula Mae.
حسناً ، (لولا ماي).

Nem Lula Mae.
أنا لست (لولا ماي) ، إيضاً.

Chamava-se Lula Mae Barnes.
كانت (لولا ماي بارنز) ،

- Meu Deus, Lula Mae...
- يا إلهي ، (لولا ماي)...