Há 20 anos atrás, nós éramos assistentes do treinador Cavanaugh... na Universidade de Louisiana. | Open Subtitles | كنا مساعدي المدرب كافانوه قبل عشرون سنة بجامعة لويزيأنا |
Exame de equivalência de segundo grau da escola de Louisiana... consiste em 300 questões de múltipla escolha. | Open Subtitles | ان امتحان التأهيل لثانوية لويزيأنا العليا تتألف من 300 سوأل متعدد الاجوبة |
com a vitória de ontem, os S.C.L.S.U. Mud Dogs... ganharam o passe para enfrentar o Red Beaulieu e os Louisiana Cougars... no primeiro torneio anual de Bourbon. | Open Subtitles | ان كلاب الطين ال اس سي اي اس يو مع نصر البارحة غير المتوقع اكتسبت يوماً مجيداً مع ريد بولي وقطط لويزيأنا الصفراء هذه اول ذكرى سنوية لسهل بوربون |
isso não é como um embaixador da universidade de Louisiana supostamente tem que agir. | Open Subtitles | ان هذه ليست طريقة سفراء جامعة لويزيأنا |
isto é um diploma da escola Lafayette... na planície de Cherokee, Louisiana. | Open Subtitles | هذه هي نسخة ثانوية لافايتيي الجنوبية... في سهول جيروكي, لويزيأنا |
Agora, o problema é que... não há nenhuma escola Lafayette na planície de Cherokee, Louisiana. | Open Subtitles | ان المشكلة هي... انه لا يوجد ثانوية لافايتيي الجنوبية في سهول جيروكيي, لويزيأنا |