"لويزيانا" - Traduction Arabe en Portugais

• LSU
• Louisiana
• Lousiana
• Lucienne
• Luisiana

Então, Michael, gostaríamos de levá-lo a LSU, para uma visita.
حسنا يا مايكل نحن نرغب في ان تزورنا في جامعة لويزيانا

Terá a oportunidade de ser bem-sucedido como pessoa, como estudante, e a oportunidade de participar no próximo Campeonato da Liga, com a LSU.
لديك فرصة لتكون شخصا و طالبا ناجحا و فرصة لتكون ضمن الفريق الوطني القادم لجامعة لويزيانا

Por baixo dessa doçura típica de Louisiana, ...há uma simplicidade.
تحت عصير قصب السكر من لويزيانا وذلك التراب الاحمر

Foi executado numa cadeira eléctrica na Louisiana, não foi?
تم إعدامه بالكرسي الكهربائي في لويزيانا, أليس كذلك؟

Aqui está ela, uma futura princesa do baile de Lake Monroe, Lousiana.
ها هي هنا اميرة الوطن المستقبلية العائدة ل بحيرة مونرو.لويزيانا

Em 1804, uma expedição explorou uma área... do território da Lousiana até a costa do Pacífico.
في عام 1804، بعث استكشاف منطقة... ... من أراضي لويزيانا إلى ساحل المحيط الهادئ.

O meu amigo gostava de ver a Madame Lucienne.
صديقي يود رؤية السيدة لويزيانا

Mas temos notícias... que a Luisiana está agora com cheias.
و في خبرٍ ذو صِله لويزيانا الآن مغمورة كُلياً

LSU está fora. Toda a gente sabe que o Saban está a ir para a NFL.
جامعة لويزيانا خرجت الجميع يعلم ان سابان ذاهب الى الدوري المحلي

Nomearam o estádio da LSU como "Vale da Morte" por causa da história.
لقد اطلقوا على ملعب جامعة لويزيانا وادي الموت بسبب هذه القصة

O Alfred Tennyson escreveu sobre a LSU, Ole Miss
الفريد لورد تينيسون لديه كتابات عن جامعة لويزيانا و جامعة ميسيسيبي

A escolha consensual é o Cody Harris da LSU, mas há um excitante cavalo negro este ano.
اجماع في الرأي ان الاختيار سيكون كودي هاريس من جامعة ولاية لويزيانا ولكن هناك حصان اسود مثير هذا العام

Vem um olheiro da LSU ao jogo para me dar uma bolsa.
ثمة كشاف مواهب من جامعة (لويزيانا) سيحضر المباراة خصيصاً ليسلمني المنحة

Demorará uma semana a chegar à costa do Louisiana.
سيستغرق النفط اسبوعًا لكي يصل إلى شواطئ لويزيانا,

Sabes que o maior crocodilo encontrado no Louisiana foi em 1809?
أتعرف بأن أكبر تمساح تم العثور عليه في 1809 لويزيانا

E houve, ainda, a corrente da costa oeste que levou pessoas da Louisiana e do Texas para a Califórnia.
كما كان هناك تيار الساحل الغربي، والذي حمل أشخاصًا من لويزيانا وتكساس إلى كاليفورنيا.

A começar com Louis Armstrong, que nasceu na Louisiana e emigrou da Illinois Central Railroad para Chicago, onde teve a possibilidade de desenvolver o talento que sempre tinha estado dentro dele.
بدءًا من لويس أرمسترونج، الذي ولد في لويزيانا وهاجر على سكة حديد إلينوي المركزية إلى شيكاغو، حيث أتيحت له الفرصة لبناء الموهبة التي كانت في داخله طوال الوقت.

Nasceu na Lousiana.
"ولدت في "لويزيانا

Lousiana?
لويزيانا ؟

- Como é Lousiana e Arkansas?
ماذا عن (لويزيانا)؟

A Madame Lucienne?
السيدة لويزيانا

A Madame Lucienne.
السيدة لويزيانا

Tinha 78 anos. Passou 37 anos numa prisão do estado de Luisiana por um crime que não praticou.
في سجن ولاية لويزيانا لجريمة لم يرتكبها

Falou à poucos minutos atrás a partir de uma base aérea em Luisiana.
لقدتحدثلمدةقصيرةمنالوقت مِنْ القاعدة الجويةِ في لويزيانا