Se quiseres falar sobre isso, eu sei como é essa dor. | Open Subtitles | لو أردت التحدث بشأنهم أعلم قسوة الألم التي ستشعر بها |
Se quiseres falar sobre isso, sente-te livre para ligares para o meu escritório. | Open Subtitles | لو أردت التحدث عـن هذا خذ حريتك بالإتصال بمكتبي بأي وقـت |
Se quiseres falar sobre os mistérios da vida, sou um homem sábio. | Open Subtitles | لو أردت التحدث عن أي شيء من أسرار الحياة أو أي شيء آخر فأنا رجل حكيم وتعلمت الكثير في السجن |
Se quiser falar do seu caso, pode ligar-me. A qualquer hora. | Open Subtitles | لو أردت التحدث عن قضيتك, تستطيعين الإتصال بى فى أى وقت |
Se quiser falar novamente comigo, telefone ao meu advogado. | Open Subtitles | لذا, لو أردت التحدث لى ثانياً اتصل بالمحامى الخاص بى |
É aqui que devo perguntar se queres falar sobre isso? Graças a Deus. | Open Subtitles | هل هنا مفترض أن أسئل لو أردت التحدث في الأمر ؟ |
se queres falar com ele, tens de ir para o deserto. | Open Subtitles | لو أردت التحدث اليه يجب أن تذهب هناك |
Se quiseres falar sobre nós ou algo assim... | Open Subtitles | ...لان لو أردت التحدث عن علاقتنا أو أو شئ |
Se quiseres falar... | Open Subtitles | لو أردت التحدث... ... |
Se quiser falar com o advogado General Diaz, é à minha conta. | Open Subtitles | لو أردت التحدث للمحامي العام، يمكنك هذا |
Se quiser falar com o advogado General Diaz, é por minha conta. | Open Subtitles | لو أردت التحدث للمحامي العام، يمكنك هذا |
Se quiser falar com o Shepherd, falo... | Open Subtitles | , (لو أردت التحدث إلى (شيبارد . . فسأتحدث إلى |
Raylan, se queres falar comigo, vai para a fila. | Open Subtitles | " اسمع " ريلين لو أردت التحدث معي يجب أن تقف على الصف |