"لو إضطررتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• se tiver de

E se tiver de forçar a sua mão, ainda podes ser útil?
وماذا لو إضطررتُ لإجباره، هل بإمكانك أن تكون مصدر قوّة حينها؟

Posso ir para a cadeia, se tiver de ser. Não te vou deixar ir para a cadeia.
لقد إبتزتك، قد أذهبُ إلى السجن لو إضطررتُ لذلك

- E se tiver de fazer chichi?
ماذا لو إضطررتُ للتبوّل؟

E para constar, se tiver de passar outra noite algemada com alguém outra vez, não me importava se fosse contigo.
ولأجل ما يستحقّ، لو إضطررتُ لقضاء ليلة أخرى مُقيّدة اليدين لشخص ما من جديد، -لن أمانع لو كنت أنت أيضاً .

- Sim, se tiver de ser.
-أجل , لو إضطررتُ إلى ذلك .