Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لو رفضتُ" - Traduction Arabe en Portugais
-
se eu recusar
-
se não quiser
| E se eu recusar? | Open Subtitles | و ماذا لو رفضتُ ؟ |
| E se eu recusar? Vão expulsar-te desta casa. | Open Subtitles | ماذا لو رفضتُ |
| - E se não quiser ir? | Open Subtitles | ماذا لو رفضتُ المجيء ؟ |
| E se não quiser fazer isso? | Open Subtitles | ماذا لو رفضتُ فعل هذا؟ |