"لو عادوا" - Traduction Arabe en Portugais

• se eles voltarem
• se voltarem

Bem, se eles voltarem seguimos os procedimentos.
لو عادوا... سوف نقوم بإتباع الاجراءات لقد نجحت اليوم، و ستنجح ثانيا

E se eles voltarem?
أوه ، ماذا لو عادوا ؟

se eles voltarem a Fox River, está acabado.
(لو عادوا إلى سجن نهر (فوكس فسينتهي الأمر

E se eles voltarem com a Sophia e o Rick quiser seguir caminho?
ماذا لو عادوا بـ(صوفيا) وأرادوا التحرك مباشرة

se voltarem segundo o ciclo histórico, não virão senão daqui por 50 anos.
لكن لو عادوا, من الناحية التاريخية لن يكونوا هنا قبل 50 سنة.

Mas e se eles voltarem?
ـ ماذا لو عادوا إلى هُنا؟

- E se eles voltarem?
-ماذا لو عادوا ؟

Os meus poderes podem ter desaparecido, mas e se voltarem, sabem, e ficarem fora de controle de novo?
قوتى قد إختفت الآن, ولكن ماذا لو عادوا مرة أخرى, أنت تعلم , أن الأمور تخرج عن السيطرة فى كل مرة مجدداَ ؟