"لو لم أعد" - Traduction Arabe en Portugais

• Se eu não voltar
• se eu não regressar
• se não voltar

Se eu não voltar dentro de 10min, vai, liga para as operações... e não te esqueças de mim.
لو لم أعد خلال 10 دقائق فابتعد وكأن شيئاً لم يحصل إتصل بغرفة العمليّات وتذكروني باعتزاز

Se eu não voltar dentro de cinco minutos venha-me buscar, está bem?
لو لم أعد فى غضون 5 دقائق فابحث عني

Podes entregar isto Se eu não voltar esta noite?
-هل يمكنك توصيل هذا لو لم أعد الليلة؟

Som, se eu não regressar amanhã, não vás ao teatro.
سوم لو لم أعد إليك غدا لا تذهبى إلي المسرح

se eu não regressar dentro de três horas, parte.
لو لم أعد خلال ثلاث ساعات، إرحلي

se não voltar até de manha, vai até esta morada.
لو لم أعد حتى الصباح إذهبي لهذا العنون بداكوتا

Se eu não voltar...
لو لم أعد

Alguns amigos meus em Tombstone afligir-se-ão se não voltar em breve.
بعض أصدقائى فى تومبستون سيقلقون لو لم أعد سريعاً

Mas se não voltar, espero que percebas que não tive escolha.
،لكن لو لم أعد عبر الزمن، آمل أن تلاحظ أنه لم يكن لدي خيار