"لو وصلوا" - Traduction Arabe en Portugais

• se chegarem

Vai demorar horas, e mesmo se chegarem aqui, teremos distúrbios e roubos.
سوف يستغرق منهم ساعات حتى لو وصلوا هناك سوف يكون لدينا حالات شغب ونهب

Depois, comecei a pensar mais, no que eles lhe farão, se chegarem primeiro.
مما يجعلني أتسائل أكثر ما الذي سيفعلونه لها لو وصلوا لها أولاً

E se chegarem antes à lua?
ماذا لو وصلوا إلى القمر أولاً؟

se chegarem até certo ponto... não importa se vamos tirá-los ou não!
لقد رأيت (بوب). أنظر، لو وصلوا لنقطة اللاعودة،

Então, passarão por Roma, se chegarem até aqui, e deixarão a cidade santa intacta.
(إذاً هم سيعبرون (روما لو وصلوا لهذا البعد ويتركون المدينة المقدسة كما كانت ؟