Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لياسمين" - Traduction Arabe en Portugais
-
à Jasmine
| Se queres saber o que aconteceu à Jasmine, vais ter de lhe perguntar a ele. | Open Subtitles | لو تريد أن تعرف ماذا حدث لياسمين عليك أن تسأله هو |
| O que aconteceu à Jasmine? | Open Subtitles | ماذا حدث لياسمين ؟ |
| Cumprimentos à Jasmine. | Open Subtitles | ويقول مرحبا لياسمين. |
| - Cumprimentos à Jasmine. | Open Subtitles | ويقول مرحبا لياسمين. - |