Nem penses que vou fazer isto 7 noites por semana. | Open Subtitles | من المستحيل أن أفعل ذلك سبع ليالٍ في الإسبوع |
Só algumas noites por semana, mas mesmo assim. | Open Subtitles | فقط بضع ليالٍ في الأسبوع، لكنه ما يزال يعمل |
São só 3 noites por semana. Prometo que não irá interferir com o trabalho de dia. | Open Subtitles | إنها 3 ليالٍ في الأسبوع فحسب أعدك بأن هذا لن يتعارض مع عملكِ النهاري |
Já passei três noites no mar. | Open Subtitles | قضيت 3 ليالٍ في البحر حتى الآن |
E nunca conhecemos uma tal Mary Shelley, que passou algumas noites no castelo Frankenstein, tropeçou nos nossos segredos e nos forçou a mudar de nome e a desaparecer do mapa. | Open Subtitles | (و لا يوجد لدينا أبدًا عائلة معروفة باسم (ماري شيلي (التي قضت بضع ليالٍ في قصر (فرانكشتاين و عثروا على سرنا |
Um empresário, um par de noites por semana. | Open Subtitles | .رجل أعمال, بضعة ليالٍ في الأسبوع |
Vou trabalhar nisso um par de noites por semana. | Open Subtitles | سأعمل هناك بضعة ليالٍ في الأسبوع. |
Várias noites por semana, a vítima passava a noite numa suíte que pertence a um residente permanente...um César Calderon. | Open Subtitles | دفع سخيّ ، لعدّة ليالٍ في الإسبوع... ضحيتنا تقضي ليلة في جناح يعود إلى مقيم... يدعى (سيزار كالديرون) |