Aos sábados de manhã, fazia 'jogging' no Lippitt Park. | Open Subtitles | في صباح أيام السبت، كان يركض في حديقة "ليبيت" |
O corpo do corredor que morreu de aparente ataque cardíaco no Parque Lippitt hoje foi identificado como do Juiz Thomas Spangler, do Tribunal de Rhode Island. | Open Subtitles | جثة الرجل الذي توفي بسبب نوبة قلبية مفاجئة في حديقة (ليبيت) اليوم تم التعرف عليه على أنه القاضي (توماس سبانغلر) |
A polícia ainda não tem pistas sobre o assassinato do Juiz Thomas Spangler, que foi envenenado no Parque Lippitt semanas atrás. | Open Subtitles | الشرطة لا تملك أية أدلة حتى الآن في قضية قتل القاضي (توماس سبانغلر) الذي سُمم في حديقة (ليبيت) قبل أسابيع |
Está bem, então sua teoria é que ele se levantou às 6:30h, foi ao Parque Lippitt, seguiu um completo estranho, e colocou veneno no sumo deste completo estranho. | Open Subtitles | إذاً نظريتك هي أنه استيقظ في الـ 6: 30 ثم ذهب إلى حديقة (ليبيت) ثم أتى رجلاً غريباً، |
Tu foste ao Parque Lippitt, e não fazer uma ressonância. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى حديقة (ليبيت) ولم تجرِ فحص الرنين المغناطيسي |
Ele disse que vocês dois riram muito sobre a sua teoria de que ele era o assassino do Parque Lippitt. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد قال إنكما ضحكتما كثيراً على نظريتكِ حول كونه هو قاتل حديقة (ليبيت) |
"o Juiz do Trinunal de Família que foi assassinado no Parque Lippitt. | Open Subtitles | "قاضي محكمة العائلات الذي قتل في حديقة (ليبيت) |