"ليتشفيلد" - Traduction Arabe en Portugais

• Litchfield
• Lichfield

Então tive de dar uma de Erin Brockovich e ir até ao registo da localidade de Litchfield para tentar arranjar uma cópia do caso.
لذا وجب ان اسحب ارين بروكوفيتش والذهاب إلى مكتب كليرك في ريف ليتشفيلد في محاولة للحصول على نسخة من القضية

Estou a escrever sobre Litchfield. Ela seria a minha fonte.
انا اعمل قصة عن ليتشفيلد انها طريقي للداخل

A EGP vai gerir Litchfield, assim que a papelada avançar.
ستدير "إم سي سي" "ليتشفيلد" وسيبدأون فور إنتهاء الأوراق

Esta foto, tirada no interior da Prisão de Litchfield, apanha a Rainha da Cozinha num abraço romântico com uma reclusa afro-americana.
هذه الصورة التي تسربت من داخل سجن "ليتشفيلد" الإصلاحي. تضبط ملكة المطبخ في عناق رومانسي. مع سجينة إفريقية أمريكية.

Moramos em Budleigh Salterton, e não nesse tal de Lichfield!
نحن نعيش في (بادلي سلترتن) وليس في (ليتشفيلد) ذاك!

Uma reclusa da Prisão Federal de Litchfield está a tentar contactá-lo.
سجين من سجن ليتشفيلد الاتحادية يحاول الاتصال بك.

perguntei-me se já te contei sobre as experiências de Litchfield?
كنت أتساءل ، هل أخبرتك من قبل عن " تجارب ليتشفيلد "

Um grupo de crianças geneticamente controladas foram criados e monotorizados num complexo em Litchfield.
مجموعة من الأطفال المسيطر عليها جينيا " نمت و روقبت فى مجمع فى " ليتشفيلد

Mantiveram-me viva para o Projecto Litchfield.
إنهم يحافظون على حية " من أجل " مشروع ليتشفيلد

A Sally Kendrick usava a clínica para continuar com a experiência de Litchfield.
سالى كيندريك " كانت تستخدم العيادة لإستكمال " تجارب ليتشفيلد "

Esperava que o meu trabalho no Stapes tivesse corrigido as falhas de Litchfield.
تمنيت أن يكون عملى فى مركز " ستابس " قد " صحح عيوب " مشروع ليتشفيلد

- Matthew Litchfield. - Sim, ele era meu pai.
ماثيو ليتشفيلد نعم, لقد كان ابى

Vais sair de Litchfield como um esqueleto dentro de um saco mortuário.
ستغادرين "ليتشفيلد" وانتِ كعظمة في علبة.

*Estamos aqui em Litchfield e é como que deprimente*
نحن هنا فى سجن ليتشفيلد و هذا شئ لئيم

Litchfield, um. Fotógrafo de ratas, zero.
, ليتشفيلد " رقم واحد " ." عشاق تصوير " المهبل

Bem, olhem só se não é a maior celebridade Litchfield.
." حسنا , إذا لم تكن أكبر المشاهير في " ليتشفيلد

Uma interna desde a Prisão Federal de Litchfield está a tentar contactá-lo.
أحد السجناء من سجن " ليتشفيلد " الفدرالي . يحاول الإتصال بك

Olá, está a ligar para a Instituição Penal Federal de Litchfield.
- لقد وصلت الى - (المؤسسة التأديبية الفدرالية في (ليتشفيلد

Estas mulheres estão em Litchfield e estão ao nosso cuidado.
عندما يكون هؤلاء النسوة في (ليتشفيلد) يكونون تحت رعايتنا

Quando o Inspector-Chefe Japp me chamou ao Tribunal de Lichfield, porque tinha sido encontrado um corpo a primeira coisa em que reparei foi num sapato de fivela já gasto.
حين قام رئيس المفتشين "جاب" بإستدعائي لـ (ليتشفيلد كورت) بسبب اكتشاف جثة أول شيء لاحظته هو إبزيم حذاء رثّ

Moram no número 45, Lichfield Court, em Battersea...
هل تعيش في 45 (ليتشفيلد كورت)؟ -في (باترسي )...