"ليتك لم" - Traduction Arabe en Portugais

• Preferia que não
• tivesses dito
• Quem me dera que não
• me dera que não tivesses

Preferia que não o tivesses levado.
ليتك لم تصطحبه معك

Preferia que não me tivesses dito que era tofu.
ليتك لم تخبرني أنها "توفو"

Preferia que não tivesses vindo.
ليتك لم تأت.

Quem me dera que não o tivesses dito quando estás a 3000 quilómetros e nitidamente excitado.
ليتك لم توضح هذا المنظور وأنت تبعد عني 2000 ميلاً ومشتاق إلى الجنس

Se lhe tivesses dito a verdade desde o principio.
ليتك لم تكذب عليه من البداية

Quem me dera que não nos tivesses metido nisto.
ليتك لم تقبل هذه الدعوة لماذا؟

Quem me dera que não tivesses nascido!
‫ليتك لم تولد قط!

Quem me dera que não tivesses vindo, Sam. Tive que vir.
(ليتك لم تأت يا (سام

Quem me dera que não mo tivesses dito.
ليتك لم تخبرني ذلك.

Quem me dera que nunca mo tivesses dito a mim.
ليتك لم تخبرني!

Quem me dera que não estivesses longe no teu aniversário.
ليتك لم تكن مضطراً للسفر في عيد ميلادك