a única pessoa no mundo que eu nasci para amar para sempre. | Open Subtitles | الشخص الوحيد فى العالم الذى ولد ليحب إلى الأبد |
Ele é estupido de mais para amar. | Open Subtitles | فإنه سيكون غبي جدًا ليحب |
Meu Deus! Ele adoraria ter feito isso. | Open Subtitles | يالهى, كان ليحب فعل ذلك |
Ele adoraria. | Open Subtitles | كان ليحب أمراً كهذا |
Por isso penso que irei terminar dizendo que acho que Feynman não teria gostado deste evento. | TED | لذا سوف انهي حديثي بالقول .. انني اعتقد ان فينمان لم يكن ليحب هذا الحدث |
- O Deeks ia adorar essa história. | Open Subtitles | - ديكس كان ليحب - تلك القصة - أتظن هذا؟ |
Programem os chimpanzés para gostar daquele aspeto, e, segundo parece, eles gostam. | TED | فقط أربط بمخيلة القرد ليحب ذلك الشكل وكما يبدو إنهم يفعلون لك |
Digo-lhe, Noah, o Norman teria adorado o seu livro. | Open Subtitles | أقول لك هذا نوا نورمان كان ليحب كتابك |
seu tempo para amar! | Open Subtitles | ليحب وقت |
O Kip teria gostado dos pássaros. | Open Subtitles | كيب كان ليحب الطيور |
Ele tinha gostado disto tudo. | Open Subtitles | كان ليحب هذا كان... كان ليحبها |
Isto está óptimo. Acho que Justin teria mesmo gostado disto. | Open Subtitles | هذا لطيف أعتقد أن (جاستن) كان ليحب هذا |
O Casey ia adorar esta missão. | Open Subtitles | كان "كايسي" ليحب هذه المهمة |
Achas que um homem tem de ser homossexual para gostar de um musical destes? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن الرجل يجب أن يكون شاذاً ليحب مسرحية للشذاذ؟ |
Bem, o pai teria adorado isso. | Open Subtitles | مذهل حسناً، والدي كان ليحب ذلك |