"ليخبرك بذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• para te dizer isso
• dizer-te isso

E precisas de um louco para te dizer isso.
ويتطلّب الأمر شخص مخبول ليخبرك بذلك.

Não precisavas de um médico para te dizer isso.
لا تحتاج لطبيب ليخبرك بذلك

Não precisas de um anel para te dizer isso.
لا تحتاج لخاتم ليخبرك بذلك

Então veio dizer-te isso para as vossas histórias baterem certo - para me enrolarem.
وأتى ليخبرك بذلك كي تتشابه قصتكما لتماطلانني

O Horatio telefonou para dizer-te isso?
هوريشيو " إتصل ليخبرك بذلك ؟ "