"ليزبون" - Traduction Arabe en Portugais

• Lisbon

A Lisbon só fez, o que ela achava ser melhor.
( ليزبون) كانت تقوم بالشيء الذي ظنت أنه الأفضل.

Defesa na equipa B. Tens a certeza acerca da Lisbon?
لاعب في الخط الخلفي أنت واثق بخصوص (ليزبون) ؟

A partir dessa altura, a casa Lisbon começou a mudar.
من ذلك الوقت ، بدأ منزل (ليزبون) بالتغيير

O Sr. Lisbon convenceu a esposa a permitir que as miúdas dessem a primeira e única festa das suas curtas vidas.
قام السيد (ليزبون) بإقناع زوجته لتسمح لفتياتها

A nossa colecção de lembranças das miúdas Lisbon, - a qual ainda existe, começou com o diário de Cecilia.
مجموعة الهدايا التذكارية لفتيات (ليزبون)، التي لازالت موجودة كانت تبدأ بـمذكرات (سيسيليا) اليومية

Estou em frente à casa onde Cecilia Lisbon...
أنا واقفةٌ الآن أمام منزل سيسيليا ليزبون)، صاحبة ال 13 عاماً)

A agente Lisbon errou quando não impediu que desse armas a um homem, que as usou para matar um agente de Sacramento.
العميلة( ليزبون)أخطأت، بعدم إيقافك من تلميع أسلحة رجل الذي قام بإستعمالها لإصابة شرطي ساكرامنتو.

- Por favor, Lisbon, - não sejas infantil.
هيا ، من فضلك (ليزبون) ، لا تكوني طفولية.

Aqui a Agente Lisbon da AIC.
أنا العميلة (ليزبون) مع مكتب التحقيقات لكاليفورنيا.

Agente Lisbon, Jane, AIC. Desculpem.
)العميلة( ليزبون)، ( جاين، من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات.

Parece um truque da polícia estadual, agente Lisbon.
(يبدوذلكمن خداعالشّرطةأيتهاالعميلة(ليزبون.

Não podes dizer a ninguém que me viste. Nem à Lisbon.
(لايمكنكإخبارأي شخصبأنكرأيتني،حتى( ليزبون.

Olá, agente Lisbon, Sr. Jane.
(مرحبًا أيتها العميلة (ليزبون (سيد (جاين

O tipo fez uma visita ao Jane e à Lisbon depois da festa ter terminado...
قام هذا الرجل بزيارة (جاين ) و (ليزبون) بعد انقضاء الحفلة، (إيدون ماكاي)

Porque ele queria tirar o Jane e a Lisbon de casa.
لأنه يريد إخراج (جين) و (ليزبون) من المنزل

A Lisbon teve relacionamentos com colegas de trabalho no CBI?
هل تواعدت (ليزبون) من قبل في مكتب التحقيقات؟

Ainda assim, espero que tenha resolvido as coisas com a Lisbon.
أتمنى فقط لو (يكون أصلح الأمر مع (ليزبون

- Boa noite, Sra. Lisbon.
مرحباً - (عمتِ مساءً، سيدة (ليزبون -

Sra. Lisbon, é o padre Moody.
(سيدة (ليزبون)، إنّه أنا الأب (موودي

Olá, Sra. Lisbon, eu sou Lydia Perl, estou a reunir...
(سيدة (ليزبون)، أنا (ليديا بيرل