"ليست بالمنزل" - Traduction Arabe en Portugais

• não está em casa

Ela não está em casa. Assinei um pedaço de papel a permitir que a minha filha se case.
انها ليست بالمنزل اذاً أنا للتو وقعت ورقة

Ela não está em casa, mas vamos agora buscar o Ahmed.
إنّها ليست بالمنزل ، لكننا ذاهبين "لكي نأخذ السيد "أحمد

Então, obviamente ela não está em casa, então, que tal se eu te embebedar e te tocar inapropriadamente?
هيا , فالنتينا ليست بالمنزل مأكداً اذا ماذا بشأن ان احضر لك شرابً و امسك بشكل غير لائق ؟

Ela não está em casa agora.
إنها ليست بالمنزل الآن. علينا الذهاب للبنك.

A Denise não está em casa, e eu tenho que ir buscar a chave do armazém.
دينيس ليست بالمنزل وعلي الحصول على مفتاح المخزن

Quer dizer, ligo-lhe e não está em casa.
أعنى أننى اتصلت بها ولكنها ليست بالمنزل

Quem quer que seja, a Melinda não está em casa.
أيا كان هناك، ميليندا ليست بالمنزل

Tenho uma entrega para Susan Meyer, mas ela não está em casa.
.. "لديّ طرد لـ"سوزان ماير ولكنها ليست بالمنزل

Mas ela não está em casa. O carro dela não está.
لكنّها ليست بالمنزل سيارتُها ذهبت

não está em casa e não atende o telemóvel.
إنها ليست بالمنزل ،ولا تجيب على الهاتف.

Sou irmão dela. Ela não está em casa.
أنـا شقيقها ، وهي ليست بالمنزل الأن.

Ou não está em casa ou está a ignorar-nos.
إما أنها ليست بالمنزل أو أنها تتجاهلنا

A anunciar que não está em casa.
إنها تقول للعالم أجمع أنها ليست بالمنزل

Sim, a Elizabeth não está em casa, mas entra.
اليزابيث ليست بالمنزل ,ولكن تفضلي

A menina Lorelei Ambrosia não está em casa agora.
لوريلاى أمبروسا ليست بالمنزل

A tua mãe não está em casa, pois não?
أمك ليست بالمنزل أليس كذلك

Ela não está em casa.
إنها ليست بالمنزل

Também não está em casa.
وهي ليست بالمنزل أيضا

Com certeza não está em casa.
جليٌ أنها ليست بالمنزل