"ليست حية" - Traduction Arabe en Portugais

• não está viva
• não estão vivas

Mas ela não está viva. É apenas um corpo.
. لكنها ليست حية . انها مجرد جثة

Pelo menos não está viva para testemunhar o que está a acontecer ao país que amava.
على الأقل إنها ليست حية لتشهد ماذا حل للبلاد التي كانت تحبها.

Ainda bem que a tua mãe não está viva para ouvir isto.
أنا مسرور أن أمك ليست حية لتسمع هذا

Ela não está viva, pois não?
هي ليست حية , أليس كذلك ؟

As moscas esvoaçantes parecem vivas porque se movem e mudam de forma, mas não estão vivas.
قد تبدو ككائنات حية لأنها تتحرك وتتغير ولكنها ليست حية

A Clara Oswald não está viva.
كلارا اوزوالد ليست حية

A Hope... não está viva no nosso mundo.
...(هوب) ليست حية في عالمنا

Elas são inanimadas, não estão vivas.
إنها جامدة، إنها ليست حية.