"ليسدد" - Traduction Arabe en Portugais

• para pagar

Quando ele regressar, terá dinheiro suficiente para pagar a dívida do pai.
عندما يعود، لابد وأن يكون لديه المال الكافي ليسدد دين أبيه.

O problema é o Saso. Limpa a caixa, para pagar dívidas de jogo.
المشكلة ان ساسو يتلاعب بالحسابات ليسدد ديونه في القمار

Desembolsou grandes quantias para pagar as dívidas do Sr. Wickham.
لابد وانه انفق الكثير من المال ليسدد ديون السيد ويكهام.

Então, usa a garantia para pagar o dinheiro que pediu emprestado para comprar a empresa-alvo.
إنه يستخدم نفوذه ليسدد المال الذي استعاره لشراء الأهداف

Traído pela mulher, vendeu-se como escravo para pagar as dívidas.
خانته امرأته، فباع نفسه للعبودية ليسدد ديونه

O pai trabalhava 80 horas por semana que mal dava para pagar a hipoteca.
كان الأب يعمل ثمانين ساعة بالأسبوع بالكاد ليسدد الرهن.

Ele precisa de levar a jóia para pagar ao gangue.
إنه بحاجة للمجوهرات ليسدد ديون العصابه.

em que Costner salva a vida do Morgan Freeman, por isso Azeem segue o Robin Hood, a tentar salvar-lhe a vida para pagar a dívida.
،(عندما أنقذ (كوستنر) حياة (فريمان لذلك أتبع (أزيم) (روبن هود) في كل مكان ليحاول إنقاذ حياته ليسدد الدين

Ele foi até a Mimi para pagar a minha dívida, 40 mil dólares.
ذهب إلى (ميمي) ليسدد دَيني... $40,000