"ليس أمامي خيار" - Traduction Arabe en Portugais

• não tenho escolha

não tenho escolha. Devia ter feito isto enquanto te esperava. Debería haber hecho esto cuando te estaba esperando.
ليس أمامي خيار آخر، كان يجب أن أنهي هذا بينما كنت أنتظرك

Acho que não tenho escolha, dadas as circunstâncias.
حسنُ, ليس أمامي خيار أخر في ظل الظروف الحاليه

Entendo que isto pode correr mal, mas não tenho escolha.
أدرك مدى سوء ذلك الأمر ، ولكن ليس أمامي خيار آخر

não tenho escolha.
والآن تريد إراقة دماء بريئة ليس أمامي خيار

não tenho escolha, pois não?
ليس أمامي خيار آخر , صحيح؟

não tenho escolha.
ليس أمامي خيار هناك.

não tenho escolha.
حسنٌ ، ليس أمامي خيار آخر

Acho que não tenho escolha. Obrigada.
أعتقد أنه ليس أمامي خيار - شكرًا لكِ -

não tenho escolha a não ser confrontá-la.
ليس أمامي خيار سوى مواجهتها

- Ou pior. - Meredith, não tenho escolha.
(ميرديث)، ليس أمامي خيار.