"ليس الأمر سهلاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Não é fácil
• nunca é fácil

Sabes, Não é fácil ser um gangster mas é o único trabalho que sei fazer.
كما تعرفين، ليس الأمر سهلاً بكونك فرداً في عصابة. ولكن إنها الوظيفة الوحيدة التي أتقنها.

Mas sim, Não é fácil. Sabe, ficar sem rendimentos, de um dia para o outro...
أجل، ليس الأمر سهلاً أن يتم قطع المال عنك

Não é fácil para mim, mas aqui vai.
ليس الأمر سهلاً عليَّ لكنني سأقوله

Não é fácil.
ليس الأمر سهلاً

Agora, nunca é fácil chegar a uma escola nova.
ليس الأمر سهلاً عندما تنتقل إلى مدرسة جديدة.

Não é fácil
ليس الأمر سهلاً

Verás que Não é fácil.
ليس الأمر سهلاً.

Não é fácil começar.
ليس الأمر سهلاً لقوله.

Não é fácil para ninguém. Mas o Coulson é forte.
ليس الأمر سهلاً على أي شخص ولكن (كولسون) من أقوى الرجال

Não é fácil.
ليس الأمر سهلاً .

Não importa quantos namorados eujá enterrei, nunca é fácil.
مهما كان عدد الأصدقاء الذي أدفنهم ليس الأمر سهلاً